Cardápios dos restaurantes

Le Cellier Steakhouse

Última modificação: 11/05/2017

Avaliação VPD:

Endereço:Canada Pavilion, Epcot, Walt Disney World Resort, Orlando, FL 32830
Telefone:+1 407-939-3463
Referência: Epcot – Pavilhão do Canadá
Preço: $$$ (de $35 a $59.99/adulto)
Disney Dining Plan: Sim, dois créditos de table service
Avaliado pelo VPD: Sim, clique aqui para ler a nossa
opinião

Cardápio

Preços e itens deste cardápio, podem ter sido alterados pelo restaurante, sem aviso prévio. Se você encontrou algum erro ou inconsistência neste cardápio, nos avise clicando aqui.

Almoço 

Appetizers/Aperitivos

From the Larder – US$19.00
House-made Meats, Fish, Pickles and Bread

Assortment of Artisanal Cheese – US$15.00
Chef’s Selection of Accompaniments

Canadian Cheddar Cheese Soup – US$11.00
Moosehead Beer and Nueske’s Applewood-smoked Bacon

Baked Triple-Cream Brie – US$14.00
Pickled Heirloom Beets, Orange Marmalade, Baby Greens, Hazelnut Praline

Heirloom Tomatoes – US$14.00
Canadian Heirloom Tomatoes, Bibb Lettuce, crispy Pork Belly, Candied Walnuts, Smokey Blue

Vanilla-poached Maine Lobster- US$17.00
Blue crab-Ancient Grains Salad, Spiced Phyllo, Tiny Greens, Blood Orange Vinaigrette

Seafood Sampler – US$19.00
P.E.I Mussels with Lobster Sauce, Prawns, crispy Oyster with Caviar, Wakame Salad

From the Larder (Prato de Carned Frias) – US$19.00
Carnes, Peixes, Picles e Pão

Seleção de Queijos Artesanais – US$15.00
servida com Seleção de Acompanhamentos escolhidos pelo Chef

Sopa Canadense de Queijo Cheddar – US$10.00
feita com Cerveja Moosehead e Bacon Applewood (tipo de madeira usada na defumação) da marca Nueske’s

Tomates Heirloom – US$14.00
Tomates Heirloom, Alface Bibb, Barriga de Porco crocante, Nozes carameladas, Queijo defumado Smokey Blue

Queijo Brie de Creme Triplo Assadp – US$14.00
Beterrabas Heirloom em conserva, Marmelada de Laranja, Folhas Verdes Baby, Praline de Avelã

Lagosta de Maine pochê em Baunilha – US$17.00
Salada de Siri-azul e Grãos Ancient Grains, Massa Filo com Especiarias, Folhas Verdes, Molho Vinagrete de Laranja Sanguínea

Degustação de Frutos do Mar – US$19.00
Mexilhões P.E.I. com Molho de Lagosta, Camarões, Ostras com Caviar e Salada de Alga Wakame

Entrées/ Pratos Principais

Angus New York Strip – US$50.00
Parsnip Puree, Root Vegetables Hash, crispy Onion, Apple-scented Demi Sauce

Le Cellier Filet Mignon – US$54.00
AAA Canadian Beef Tenderloin, Mushroom Risotto, Aspargus-Tomato Relish, Truffle-Butter Sauce

Le Cellier Signature Coffee-rubbed Black Angus Boneless Rib-Eye – US$54.00
Crispy Fingerling Potatoes, Neuske’s Bacon Vinaigrette,  Heirloom Carrots, Maple Bordelaise Butter

Smoked Soy-lacquered Striped Bass – US$43.00
Roasted Sunchokes, Pickled Onions, Leafy Green Purée

Venison Osso Bucco – US$45.00
Caramelized Onion Orzo, braised Vegetables, Preserved Citrus, Red Wine Demi

Poulet Rouge – US$36.00
Andouille-stuffed Chicken Roulade, Autumn Hash, Acorn Squash Purée, and Ginger-spiced Cranberry Glaze

Root Vegetable Gnocchi – US$29.00
Purple Sweet Potatoes Two Ways, Petite Squash, Pearl Onions, Oven-dried Tomato Vegetarian Demi

Contrafilé de carne Angus – US$50.00
Purê de Cherívia, Bolinho de Vegetais de Raiz ralados, Cebola Crocante, Molho Demi ao Perfume de Maçã

Filet Mignon Le Cellier – US$54.00
Filé Canadense certificado AAA, Risoto de Cogumelos, Relish (condimento) de Aspargos e Tomate e Molho de Manteiga trufada

Rib-Eye (filé de costela bovina) Le Cellier temperado com Café – US$54.00
Batatas Fingerling crocantes, Vinagrete de Bacon Neuske’s, Cenouras Heirloom, Manteiga Bordelaise (molho francês à base de vinho tinto) de Xarope de Bordo

Robalo pincelado com Molho de Soja defumado – US$43.00
Alcachofra-girassol assada, Cebola em conserva, Purê de Folhas Verdes

Osso Bucco de Carne de Veado – US$45.00
Orzo (massa italiana) com Cebola caramelizada, Vegetais assados, Geleia Cítrica, Molho Demi de Vinho Tinto

Frango Rouge – US$36.00
Frango recheado de Linguiça Andouille, Bolinho de Vegetais de Outono ralados, Purê de Abóbora Acorn, e Molho de Cranberry e Gengibre com Especiarias

Nhoque de Vegetais de Raiz – US$29.00
Batatas doces roxas de duas maneiras, Miniabóbora Amarela, Cebolas-pérola, Molho Demi Vegetariano de Tomate Seco

Prix-Fixe Appetizers (Choice of One)/ Menu Preço Fixo – Aperitivos (Escolha Um)

Canadian Cheddar Cheese Soup
Moosehead Beer and Nueske’s Applewood-smoked Bacon

Heirloom Tomatoes
Canadian Heirloom Tomatoes, Bibb Lettuce, crispy Pork Belly, Candied Walnuts, Smokey Blue

Sopa Canadense de Queijo Cheddar
feita com Cerveja Moosehead e Bacon Applewood (tipo de madeira usada na defumação) da marca Nueske’s

Tomates Heirloom
Tomates Heirloom, Alface Bibb, Barriga de Porco crocante, Nozes carameladas, Queijo defumado Smokey Blue

Prix-Fixe Entrées (Choice of One)/ Menu Preço Fixo – Prato Principal (Escolha Um)

Wagyu Beef Burger ‘Oscar’
with Truffle Fries

Beef Tenderloin
with Grilled Aspargus, crispy Onions and Peppercorn Butter

Roasted Airline Chicken Breast
with Autumn Squash Purée and Ginger-spiced Cranberry Glaze

Root Vegetable Gnocchi
Purple Sweet Potatoes Two Ways, Petite Squash, Pearl Onions, Oven-dried Tomato Vegetarian Demi

Hambúrguer de Carne Bovina Wagyu ‘Oscar’
com Batatas Fritas trufadas

Filé Bovino
com Aspargos grelhados, Cebolas crocantes e Manteiga de Grãos de Pimenta do Reino

Peito de Frango assado
com Purê de Abóbora Autumn e Molho de Cranberry com Gengibre e Especiarias

Nhoque de Vegetais de Raiz
Batatas doces roxas de duas maneiras, Miniabóbora Amarela, Cebolas-pérola, Molho Demi Vegetariano de Tomate Seco

Prix-Fixe Desserts (Choice of One)/ Menu Preço Fixo – Sobremesas (Escolha Uma)

Maple Crème Brúlêe

Chocolate Mousse Maple Leaf

Crème Brûlée de Xarope de Bordo

Mousse de Chocolate Maple Leaf

Enhancements/ Acompanhamentos

Creamed Fresh Baby Spinach – US$9.00

Loaded Mashed Potatoes – US$9.00

Le Cellier Maine Lobster Oscar – US$18.00

Truffle Fries – US$9.00

Seared Scallops – US$16.00

Smoked Macaroni & Cheese – US$10.00

Espinafre Baby Cremoso – US$9.00

Batata Recheada – US$9.00

Lagosta do estado de Maine Le Cellier – US$18.00

Batatas Fritas Trufadas – US$9.00

Vieiras Seladas – US$16.00

Macarrão com Queijo defumado – US$10.00

Poutine Offerings/ Seleção de Poutine (prato típico canadense)

Le Cellier Signature Poutine – US$10.00
French Fries, Canadian Cheddar, Truffles, Red Wine Reduction

The Montreal – US$13.00
French Fries, Montreal-smoked Brisket, French Onion Gravy, Gruyere Cheese, Pickled Vegetable Slaw, Mustard-Beer Sauce

Poutine Le Cellier – US$10.00
Batatas Fritas, Queijo Cheddar Canadense, Trufas e Redução de Vinho Tinto

Poutine The Montreal – US$13.00
Batatas Fritas, Carne de Costela Brisket defumada, Molho Gravy de Cebola Francesa, Queijo Gruyere, Salada de Vegetais em conserva, Molho de Mostarda e Cerveja

Desserts/ Sobremesas

Chocolate-Whisky Trifle – US$11.00
Malted Milk Panna Cotta, Caramel Popcorn, Whisky-Caramel Sauce, Buttered Popcorn Gelato

Nanaimo Pie – US$11.00
Chocolate-Hazelnut Crust, White Chocolate Bar, House-made Coconut Ice Cream

Camembert Cheesecake – US$11.00
Double-cream Cheesecake, Cherry Gelée, Pistacchio Cream Florentine

Chocolate Mousse Maple Leaf, a No Sugar Added Dessert – US$11.00
Whipped Cream, Sesame Tuile

Strawberry-Basil Float – US$9.00
Strawberry-Basil Sorbet, House-made Strawberry Syrup

Maple Crème Brûlée – US$9.00

Sobremesa de Chocolate e Whisky – US$11.00
Panna Cotta de Leite Maltada, Pipoca de Caramelo, Calda de Caramelo e Whisky, Gelato de Pipoca Amanteigada

Torta Nanaimo – US$11.00
Massa de Chocolate e Avelã, Barra de Chocolate Branco, Sorvete de Coco da Casa

Cheesecake de Queijo Camembert – US$11.00
Cheesecake de creme duplo, Geleia de Cereja, Biscoito Florentine com Pistache

Mousse de Chocolate Maple Leaf, Sobremesa feita sem adição de açúcar – US$11.00
Chantilly, Biscoito Tuile de Gergelim

Float de Morango e Manjericão – US$9.00
Sorbet de Morango e Manjericão, Calda de Morango caseira

Creme Brûlée com Xarope de Bordo – US$9.00

Kids’ Appetizers/Aperitivos para Crianças

Cheddar Soup – US$4.00

House Salad – US$5.00
with Fat-free Ranch Dressing

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Sopa de Queijo Cheddar – US$4.00

Salada da Casa – US$5.00
com Molho Ranch 0% de gordura

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Mickey Check Meals/ Refeições Checadas pelo Mickey

Kids’ Mickey Check meal – Grilled Chicken – US$15.00
served with Brown Rice, Green Beans, and Fresh Fruit Salad.  Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitution

Kids’ Mickey Check Meal – Seared Salmon – US$17.00
served with Brown Rice, Green Beans, and fresh Fruit Salad.  Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitution

Kids’ Mickey Check Meal – Mickey Pasta – US$14.00
served with Marinara Sauce, Vegetables and fresh Fruit Salad.  Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitution

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Frango Grelhado – US$15.00
servido com Arroz integral, Vagem e Salada de Frutas Frescas. As opções de Bebida são: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Salmão Selado – US$17.00
servido com Arroz integral, Vagem e Salada de Frutas Frescas. As opções de Bebida são: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Macarrão do Mickey – US$14.00
servido com Molho Marinara, Vegetais e Salada de Frutas Frescas. As opções de Bebida são: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Meals/ Refeições para Crianças

Mickey Macaroni & Cheese – US$9.00
with White Cheddar Cheese Sauce. Choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Grilled Sirloin – US$12.00
served with French Fries and Vegetables.  Choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Grilled Cheese Sandwich – US$9.00
served with French Fries and Vegetables.  Choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Macarrão com Queijo do Mickey – US$9.00
com Molho de Queijo Cheddar Branco e Leite Semi desnatado pequeno, Garrafa d’Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid Pequeno

Contrafilé Grelhado – US$12.00
servido com Batatas Fritas e Vagem. Opções de Bebida são: Leite Semi desnatado pequeno, Garrafa d’Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid Pequeno

Sanduíche de Queijo Grelhado – US$9.00
servido com Batatas Fritas e Vegetais. Opções de Bebida são: Leite Semi desnatado pequeno, Garrafa d’Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid Pequeno

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Desserts/ Sobremesas para Crianças

Chocolate Moose – US$8.00

Ice Cream Sundae – US$7.00

Fruit Salad – US$5.00

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Mousse de Chocolate – US$8.00

Sundae de Sorvete – US$7.00

Salada de Frutas – US$5.00

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Special Drink/ Bebida Especiais para Crianças

Toy Story 3 or Little Mermaid Punch – US$7.00
Minute Maid Light Lemonade Punch served in a Souvenir Toy Story 3 or Ariel cup with a glowing Buzz Lightyear or Ariel Clip-on Light.

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Ponche do Toy Story 3 ou da Pequena Sereia – US$7.00
Ponche de Limonada Light Minute Maid servida em Copo do Buzz Lightyear ou da Ariel com Clip que acende.

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Featured Wines by the Glass/ Vinhos por Taça

Coudoulet de Beaucastel Grenache Blend, Côtes du Rhone – US$16.00

Frank Family Vineyards Cabernet Sauvignon, Napa Valley – US$ 19.00

Château Beau-Site Bordeaux Blend, Saint-Estephe – US$19.00

Savary Chardonnay – US$16.00

Le Cellier Icewine Flight – US$20.00
Meeker FroZin, Inniskillin Vidal, Neige Apple

Vinho tinto Coudoulet de Beaucastel Grenache Blend, França – US$16.00

Vinho tinto Frank Family Vineyards Cabernet Sauvignon, EUA – US$ 19.00

Vinho tinto Château Beau-Site Bordeaux Blend, França – US$19.00

Vinho branco Savary Chardonnay, França – US$16.00

Degustação de Vinhos de Sobremesa Le Cellier – US$20.00
Meeker FroZin, Inniskillin Vidal, Neige Apple

Jantar

Appetizers/Aperitivos

From the Larder – US$19.00
House-made Meats, Fish, Pickles and Bread

Assortment of Artisanal Cheese – US$15.00
Chef’s Selection of Accompaniments

Canadian Cheddar Cheese Soup – US$11.00
Moosehead Beer and Nueske’s Applewood-smoked Bacon

Heirloom Tomatoes – US$14.00
Canadian Heirloom Tomatoes, Bibb Lettuce, crispy Pork Belly, Candied Walnuts, Smokey Blue

Baked Triple-Cream Brie – US$14.00
Picked Heirloom Beets, Orange Marmelade, Baby Greens Hazelnut Praline

Vanilla-poached Maine Lobster – US$17.00
Blue crab-Ancient Grains Salad, Spiced Phyllo, Tiny Greens, Blood Orange Vinaigrette

Seafood Sampler – US$19.00
P.E.I Mussels with Lobster Sauce, Prawns, crispy Oysters with Caviar and Wakame Salad

From the Larder (Prato de Carned Frias) – US$19.00
Carnes, Peixes, Picles e Pão

Seleção de Queijos Artesanais – US$15.00
servida com Seleção de Acompanhamentos escolhidos pelo Chef

Sopa Canadense de Queijo Cheddar – US$10.00
feita com Cerveja Moosehead e Bacon Applewood (tipo de madeira usada na defumação) da marca Nueske’s

Tomates Heirloom – US$14.00
Tomates Heirloom, Alface Bibb, Barriga de Porco crocante, Nozes carameladas, Queijo defumado Smokey Blue

Queijo Brie de Creme Triplo Assado – US$14.00
Beterrabas Heirloom em conserva, Marmelada de Laranja, Folhas Verdes Baby, Praline de Avelã

Lagosta de Maine pochê em Baunilha – US$17.00
Salada de Siri-azul e Grãos Ancient Grains, Massa Filo com Especiarias, Folhas Verdes, Molho Vinagrete de Laranja Sanguínea

Degustação de Frutos do Mar – US$19.00
Mexilhões P.E.I. com Molho de Lagosta, Camarões, Ostras com Caviar e Salada de Alga Wakame

Entrées/ Pratos Principais

Angus New York Strip – US$50.00
Parsnip Puree, Root Vegetables Hash, crispy Onion, Apple-scented Demi Sauce

Le Cellier Filet Mignon – US$54.00
AAA Canadian Beef Tenderloin, Mushroom Risotto, Aspargus-Tomato Relish, Truffle-Butter Sauce

Le Cellier Signature Coffee-rubbed Black Angus Boneless Rib-Eye – US$54.00
Crispy Fingerling Potatoes, Neuske’s Bacon Vinaigrette,  Heirloom Carrots, Maple Bordelaise Butter

Smoked Soy-lacquered Striped Bass – US$43.00
Roasted Sunchokes, Pickled Onions, Leafy Green Purée

Venison Osso Bucco – US$45.00
Caramelized Onion Orzo, braised Vegetables, Preserved Citrus, Red Wine Demi

Poulet Rouge – US$36.00
Andouille-stuffed Chicken Roulade, Autumn Hash, Acorn Squash Purée, and Ginger-spiced Cranberry Glaze

Root Vegetable Gnocchi – US$29.00
Purple Sweet Potatoes Two Ways, Petite Squash, Pearl Onions, Oven-dried Tomato Vegetarian Demi

Contrafilé de carne Angus – US$50.00
Purê de Cherívia, Bolinho de Vegetais de Raiz ralados, Cebola Crocante, Molho Demi ao Perfume de Maçã

Filet Mignon Le Cellier – US$54.00
Filé Canadense certificado AAA, Risoto de Cogumelos, Relish (condimento) de Aspargos e Tomate e Molho de Manteiga trufada

Rib-Eye (filé de costela bovina) Le Cellier temperado com Café – US$54.00
Batatas Fingerling crocantes, Vinagrete de Bacon Neuske’s, Cenouras Heirloom, Manteiga Bordelaise (molho francês à base de vinho tinto) de Xarope de Bordo

Robalo pincelado com Molho de Soja defumado – US$43.00
Alcachofra-girassol assada, Cebola em conserva, Purê de Folhas Verdes

Osso Bucco de Carne de Veado – US$45.00
Orzo (massa italiana) com Cebola caramelizada, Vegetais assados, Geleia Cítrica, Molho Demi de Vinho Tinto

Frango Rouge – US$36.00
Frango recheado de Linguiça Andouille, Bolinho de Vegetais de Outono ralados, Purê de Abóbora Acorn, e Molho de Cranberry e Gengibre com Especiarias

Nhoque de Vegetais de Raiz – US$29.00
Batatas doces roxas de duas maneiras, Miniabóbora Amarela, Cebolas-pérola, Molho Demi Vegetariano de Tomate Seco

Enhancements/ Acompanhamentos

Creamed Fresh Baby Spinach – US$9.00

Loaded Mashed Potatoes – US$9.00

Le Cellier Maine Lobster Oscar – US$18.00

Truffle Fries – US$9.00

Seared Scallops – US$16.00

Smoked Macaroni & Cheese – US$10.00

Espinafre Baby Cremoso – US$9.00

Batata Recheada – US$9.00

Lagosta do estado de Maine Le Cellier – US$18.00

Batatas Fritas Trufadas – US$9.00

Vieiras Seladas – US$16.00

Macarrão com Queijo defumado – US$10.00

Poutine Offerings/ Seleção de Poutine (prato típico canadense)

Le Cellier Signature Poutine – US$10.00
French Fries, Canadian Cheddar, Truffles, Red Wine Reduction

The Montreal – US$13.00
French Fries, Montreal-smoked Brisket, French Onion Gravy, Gruyere Cheese, Pickled Vegetable Slaw, Mustard-Beer Sauce

Poutine Le Cellier – US$10.00
Batatas Fritas, Queijo Cheddar Canadense, Trufas e Redução de Vinho Tinto

Poutine The Montreal – US$13.00
Batatas Fritas, Carne de Costela Brisket defumada, Molho Gravy de Cebola Francesa, Queijo Gruyere, Salada de Vegetais em conserva, Molho de Mostarda e Cerveja

Desserts/ Sobremesas

Chocolate-Whisky Trifle – US$11.00
Malted Milk Panna Cotta, Caramel Popcorn, Whisky-Caramel Sauce, Buttered Popcorn Gelato

Nanaimo Pie – US$11.00
Chocolate-Hazelnut Crust, White Chocolate Bar, House-made Coconut Ice Cream

Camembert Cheesecake – US$11.00
Double-cream Cheesecake, Cherry Gelée, Pistacchio Cream Florentine

Chocolate Mousse Maple Leaf, a No Sugar Added Dessert – US$11.00
Whipped Cream, Sesame Tuile

Strawberry-Basil Float – US$9.00
Strawberry-Basil Sorbet, House-made Strawberry Syrup

Maple Crème Brûlée – US$9.00

Sobremesa de Chocolate e Whisky – US$11.00
Panna Cotta de Leite Maltada, Pipoca de Caramelo, Calda de Caramelo e Whisky, Gelato de Pipoca Amanteigada

Torta Nanaimo – US$11.00
Massa de Chocolate e Avelã, Barra de Chocolate Branco, Sorvete de Coco da Casa

Cheesecake de Queijo Camembert – US$11.00
Cheesecake de creme duplo, Geleia de Cereja, Biscoito Florentine com Pistache

Mousse de Chocolate Maple Leaf, Sobremesa feita sem adição de açúcar – US$11.00
Chantilly, Biscoito Tuile de Gergelim

Float de Morango e Manjericão – US$9.00
Sorbet de Morango e Manjericão, Calda de Morango caseira

Creme Brûlée com Xarope de Bordo – US$9.00

Cheeses/Queijos

Woowich Goat Brie
Woolwich Dairy from Ontario, Canada, produces this rennet-free soft-ripened specialty. Reminiscent of traditional farm-made, raw-milk Brie. Paired with Toasted Marcona Almonds

Robiola Bosina
This is an Italian cheese from the Langhe region. It is made from varying portions of cow, goat, and sheep’s milk. The cream-colored cheese underneath the bloomy rind has a smooth lushness to its full, tangy, mildly sour flavor. Paired with Berry Compote

Landaff
The milk of a Holstein Cow and is aged 4-5 months developing a rustic natural rind and a semi-firm paste showing subtle aromas of cave and grass. A bright buttermilk tang and savory brown butter notes. Paired with Honeycomb

Fourme d’Ambert
This is one of France’s oldest cheeses. Fourme d’Ambert is a semi-hard blue that is aged for at least 28 days. It is a mild creamy blue cheese with a delicate fruity flavor and mushroom overtones. Paired with House-made Raisins

Queijo Brie de Cabra Woowich
A fazenda de leite Woolwich Dairy de Ontário, Canadá, produz esta especialidade macia e sem coalho. Lembra um Brie tradicional, feito na fazenda com leite cru. Servido com Amêndoas torradas Marcona.

Robiola Bosina
Este é um queijo italiano da região de Langa. O queijo é feito de porções variadas dos leites de vaca, cabra e ovelha. Sua casca tem aroma floral e logo abaixo tem-se o queijo cor de creme com toda sua exuberância e sabores picante e levemente azedo. Servido com Compota de Frutas Vermelhas.

Landaff
O leite da vaca Holstein é envelhecido de 4-5 meses, desenvolvendo uma casca rústica natural e uma pasta quase firme com aromas de grama e terra. Notas de soro de leite coalhado e manteiga escura salgada. Servido com favo de mel.

Fourme d’Ambert
Este é um dos queijos mais velhos da França. Fourme d’Ambert é um queijo Blue semi duro, que é envelhecido por pelo menos 28 dias. O resultado é um queijo Blue suave e cremoso, com um sabor delicado de frutas e notas harmoniosas de cogumelo. Servido com Uvas passas caseiras.

Whole Leaf Teas/ Chás de Folha Inteira

Organic Earl Grey with Lavender – US$6.79
Ceylon black tea, lavender buds, bergamot flavor (High Caffeine)

Organic Breakfast – US$6.79
This breakfast blend is made in the great tradition of strong liquoring and malty black teas, best with a spot of milk. Contains organic black teas and cornflower petals (Moderate Caffeine)

Organic Long Life Green – US$6.79
Green tea is high in vitamins and natural antioxidants, and has long been regarded as a health-giving beverage (Low Caffeine)

Organic Chamomile Blossoms – US$6.79
A tranquil and calming herbal infusion of golden chamomile blossoms scented with a hint of lavender and rose oils (Caffeine-free)

Organic Vanilla Rooibos – US$6.79
Madagascar vanilla bean sweetens this top quality Rooibos, producing a round, full cup. Rooibos is a naturally caffeine-free herbal from the rugged slopes of the Western Cape Mountain in South Africa (Caffeine-free)

Relax – US$6.79
Contains valerian root, passion flower, chamomile blossoms, French lavender, lemon balm, rose petals, and vitamin C (Caffeine-free)

Energy – US$6.79
Excellent for people who need a morning boost or to reset the body clock of jet-lagged travelers! Caffeine-free

Earl Grey Orgânico com Lavanda – US$6.79
Chá preto Ceilão, botões de lavanda, sabor de bergamota (alto teor de cafeína)

Breakfast Orgânico – US$6.79
Esta combinação de café da manhã é feita segundo a grande tradição de forte umedecimento e chás pretos maltados, melhor servidos com um pouco de leite. Contém chás pretos orgânicos e pétalas de centáurea-azul (médio teor de cafeína)

Chá Verde Long Life Orgânico – US$6.79
O chá verde é rico em vitaminas e antioxidantes naturais, além de ser considerado há muito tempo como um restaurador da saúde (baixo teor de cafeína)

Botões de Camomila Orgânicos – US$6.79
Infusão herbal tranquilizadora e calmante de botões de camomila dourada, perfumados com um toque de lavanda e oléos de rosa (sem cafeína)

Rooibos de Baunilha Orgânico – US$6.79
Grãos de baunilha de Madagascar adoçam este rooibos de qualidade máxima, produzindo um chá encorpado e saboroso. Rooibos é uma erva naturalmente sem cafeína, colhida na encosta da Western Cape Mountain na África do Sul (sem cafeína)

Relax – US$6.79
Contém valeriana, flor de maracujá, botões de camomila, lavanda francesa, bálsamo de limão, pétalas de rosa e vitamina C (sem cafeína)

Energia – US$6.79
Excelente para aqueles que precisam de uma energia extra de manhã, ou para aqueles que precisam readaptar o corpo ao fuso horário (sem cafeína)

Kids’ Appetizers/Aperitivos para Crianças

Cheddar Soup – US$4.00

House Salad – US$5.00
with Fat-free Ranch Dressing

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Sopa de Queijo Cheddar – US$4.00

Salada da Casa – US$5.00
com Molho Ranch 0% de gordura

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Mickey Check Meals/ Refeições Checadas pelo Mickey

Kids’ Mickey Check meal – Grilled Chicken – US$15.00
served with Brown Rice, Green Beans, and Fresh Fruit Salad.  Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitution

Kids’ Mickey Check Meal – Seared Salmon – US$17.00
served with Brown Rice, Green Beans, and fresh Fruit Salad.  Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitution

Kids’ Mickey Check Meal – Mickey Pasta – US$14.00
served with Marinara Sauce, Vegetables and fresh Fruit Salad.  Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitution

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Frango Grelhado – US$15.00
servido com Arroz integral, Vagem e Salada de Frutas Frescas. As opções de Bebida são: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Salmão Selado – US$17.00
servido com Arroz integral, Vagem e Salada de Frutas Frescas. As opções de Bebida são: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Macarrão do Mickey – US$14.00
servido com Molho Marinara, Vegetais e Salada de Frutas Frescas. As opções de Bebida são: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Meals/ Refeições para Crianças

Mickey Macaroni & Cheese – US$9.00
with White Cheddar Cheese Sauce. Choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Grilled Sirloin – US$12.00
served with French Fries and Vegetables.  Choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Grilled Cheese Sandwich – US$9.00
served with French Fries and Vegetables.  Choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Macarrão com Queijo do Mickey – US$9.00
com Molho de Queijo Cheddar Branco e Leite Semi desnatado pequeno, Garrafa d’Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid Pequeno

Contrafilé Grelhado – US$12.00
servido com Batatas Fritas e Vagem. Opções de Bebida são: Leite Semi desnatado pequeno, Garrafa d’Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid Pequeno

Sanduíche de Queijo Grelhado – US$9.00
servido com Batatas Fritas e Vegetais. Opções de Bebida são: Leite Semi desnatado pequeno, Garrafa d’Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid Pequeno

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Desserts/ Sobremesas para Crianças

Chocolate Moose – US$8.00

Ice Cream Sundae – US$7.00

Fruit Salad – US$5.00

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Mousse de Chocolate – US$8.00

Sundae de Sorvete – US$7.00

Salada de Frutas – US$5.00

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Special Drink/ Bebida Especiais para Crianças

Toy Story 3 or Little Mermaid Punch – US$7.00
Minute Maid Light Lemonade Punch served in a Souvenir Toy Story 3 or Ariel cup with a glowing Buzz Lightyear or Ariel Clip-on Light.

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Ponche do Toy Story 3 ou da Pequena Sereia – US$7.00
Ponche de Limonada Light Minute Maid servida em Copo do Buzz Lightyear ou da Ariel com Clip que acende.

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Featured Wines by the Glass/ Vinhos por Taça

Coudoulet de Beaucastel Grenache Blend, Côtes du Rhone – US$16.00

Frank Family Vineyards Cabernet Sauvignon, Napa Valley – US$ 19.00

Château Beau-Site Bordeaux Blend, Saint-Estephe – US$19.00

Savary Chardonnay – US$16.00

Le Cellier Icewine Flight – US$20.00
Meeker FroZin, Inniskillin Vidal, Neige Apple

Vinho tinto Coudoulet de Beaucastel Grenache Blend, França – US$16.00

Vinho tinto Frank Family Vineyards Cabernet Sauvignon, EUA – US$ 19.00

Vinho tinto Château Beau-Site Bordeaux Blend, França – US$19.00

Vinho branco Savary Chardonnay, França – US$16.00

Degustação de Vinhos de Sobremesa Le Cellier – US$20.00
Meeker FroZin, Inniskillin Vidal, Neige Apple

O Vai Pra Disney é um blog independente e não é um canal mantido pela The Walt Disney Company. As informações contidas nesses sites representam a opinião de seus autores, colaboradores e usuários. Walt Disney World Resort, nomes e logos são marcas registradas da The Walt Disney Company.

Traduzir para: