Cardápios dos restaurantes

Restaurant Marrakesh

Última modificação: 11/05/2017

Avaliação VPD:

Endereço: 1510 N Avenue of the Stars, Orlando, FL 32830
Telefone: +1 407-939-3463
Referência: Epcot – Pavilhão do Marrocos
Preço: $$ (de $15 a $34.99/adulto)
Disney Dining Plan: Sim, um crédito de table service

Cardápio

Preços e itens deste cardápio, podem ter sido alterados pelo restaurante, sem aviso prévio. Se você encontrou algum erro ou inconsistência neste cardápio, nos avise clicando aqui.

Almoço

Appetizers/Aperitivos

Appetizer Combination for Two – US$17.99
Beef Brewat Rolls, Chicken Bastilla and Jasmina Salad

Moroccan Jasmina Salad – US$7.99
Mixed Greens, Tomatoes and Cucumber in Mustard Vinaigrette

Harira Soup – US$6.99
Traditional hearty Soup flavored with Tomatoes, Lentils, and Lamb

Beef Brewat Rolls – US$8.99
Baked layers of thin pastry stuffed with season minced Beef, Eggs, fried and sprinkled with Cinnamon and Powdered Sugar

Seafood Bastilla – US$10.99
Baked layers of thin Pastry stuffed with Shermoula Sauce, Grouper, Shrimp, and Mushrooms

Chicken Bastilla – US$9.99
Baked layers of thin Pastry stuffed with Minced Chicken, Almonds, Eggs, and sprinkled with Cinnamon and Powdered Sugar

Goat Cheese with Crispy Bread for Two – US$14.99
Mixture of Cheese and Kalamata Olives served with Tabouleh, Red Pepper Sauce, and Balsamic Vinegar Reduction

Combinação de Aperitivos para Dois – US$17.99
Rolinhos Brewat de Carne Bovina, Pastilla de Frango e Salada Jasmina

Salada Jasmina Marroquina – US$7.99
Folhas verdes, Tomates e Pepino com Molho Vinagrete com Mostarda

Sopa Harira – US$6.99
Sopa tradicional Marroquina feita com Tomates, Lentilhas e Carne de Cordeiro

Rolinhos Brewat de Carne Bovina – US$8.99
Massa folhada fina assada recheada com Carne Bovina temperada e Ovos. Em seguida, é frita epolvilhada com açúcar de confeiteiro e canela

Bastilla de Frutos do Mar – US$10.99
Massa folhada fina assada recheada com Molho Shermoula, Peixe Garoupa, Camarões e Cogumelos

Bastilla de Frango – US$9.99
Massa folhada fina assada recheada com Carne de Frango, Amêndoas e Ovos,  polvilhada com Canela e Açúcar de Confeiteiro

Queijo de Cabra com Pão Crocante para Dois – US$14.99
Combinação de Queijo e Azeitonas Kalamata servida com Tabule, Molho de Pimentão Vermelho e Redução de Vinagre Balsâmico

Moroccan Specialties/Especialidades Marroquinas

Couscous with Beef – US$21.99
The National Moroccan dish – Steamed Tiny Semolina Pasta with Steamed Vegetables

Couscous with Chicken – $19.99
The National Moroccan dish – Steamed Tiny Semolina Pasta with Steamed Vegetables

Couscous with Lamb Shank – US$ 23.99
The National Moroccan dish – Steamed Tiny Semolina Pasta with Steamed Vegetables

Couscous with Vegetables – US$16.99
The National Moroccan dish – Steamed Tiny Semolina Pasta with Steamed Vegetables

Couscous M’Rouzia Fassi – US$21.99
Braised Beef served with Prunes, Balsamic Vinegar, Honey, Sesame Seeds, and Eggs

Shish Kebab – US$21.99
Grilled tenderloin of Beef with Vegetables and Yellow Rice

Roast Lamb Meshoui – US$23.99
Lamb Shank braised in natural juice, served with mixed Vegetables Yellow Rice, Zucchini, Capers, Lemon Confit, and Tomatoes

Lemon Chicken – US$19.99
Braised Half Chicken with Garlic, Green Olives, and preserved Lemon

Chicken Kebabs – US$18.99
Brochettes of Chicken Breasts with Olive Salad and Dried Fruits sweet Couscous

Sultan Sampler – US$24.99
Grilled brochette of either Beef or Chicken, Beef Brewat Roll and Chicken Bastilla, served with Vegetable Couscous

North Atlantic Salmon – US$22.99
Pan-seared salmon with mushrooms, tomato concasse, garlic and parsley oil and hummus

 

Cuscuz com Carne Bovina – US$21.99
O prato nacional do Marrocos – Cuscuz Marroquino de Semolina com Vegetais Cozidos

Cuscuz com Frango – US$19.99
O prato nacional do Marrocos – Cuscuz Marroquino de Semolina com Vegetais Cozidos

Cuscuz com Pernil de Cordeiro – US$23.99
O prato nacional do Marrocos – Cuscuz Marroquino de Semolina com Vegetais Cozidos

Cuscuz com Vegetais – US$16.99
O prato nacional do Marrocos – Cuscuz Marroquino de Semolina com Vegetais Cozidos

Cuscuz M’Rouzia Fassi – US$21.99
Carne Bovina cozida servida com Ameixas, Vinagre Balsâmico, Mel, Gergelim e Ovos

Shish Kebab – US$21.99
Contrafilé grelhado com Vegetais servidos com Arroz Amarelo

Meshoui de Cordeiro Assado – US$23.99
Pernil de Cordeiro cozido em suco natural e servido com Arroz Amarelo com Vegetais, Abobrinha, Alcaparras, Confit de Limão e Tomates

Frango ao Limão – US$19.99
Meio Frango cozido com Alho, Azeitonas verdes e Limão em conserva

Kebabs de Frango – US$18.99
Espetinhos de Peito de Frango com Salada de Azeitonas, e Cuscuz doce com Frutas Secas

Prato de Degustação do Sultão – US$24.99
Espetinhos de Carnes Grelhadas de Frango ou Boi, Rolinhos Brewat de Carne Bovina e Bastilla de Frango, servidos com Cuscuz de Vegetais

Salmão do Atlântico Norte – US$22.99
Salmão selado na frigideira com Cogumelos, Tomates concasse (sem pele e sem semente), Óleo de Alho e Salsinha e Homus

Desserts/Sobremesas

Bastilla for One – US$7.95
Crispy leaves of Pastry topped with Vanilla Cream and sprinkled with Cinnamon, Powdered Sugar, and toasted Almonds

Bastilla for Two – US$8.95
Crispy leaves of Pastry topped with Vanilla Cream and sprinkled with Cinnamon, Powdered Sugar, and toasted Almonds

Marrakesh Delight – US$5.95
Fresh Fruit Salad topped with Mint Ice Cream, toasted Almonds, and Orange Blossom Water

Moroccan Symphony – US$6.95
Assorted Moroccan Baklavas

Bastilla para Um – US$7.95
Massa folhada crocante coberta com Creme de Baunilha e polvilhada com Canela, Açúcar de Confeiteiro e Amêndoas Torradas

Bastilla para Dois – US$8.95
Massa folhada crocante coberta com Creme de Baunilha e polvilhada com Canela, Açúcar de Confeiteiro e Amêndoas Torradas

O Deleite de Marrakesh – US$5.95
Frutas Frescas cobertas com Sorvete de Menta, Amêndoas torradas e Calda de Flor de Laranjeira

Sinfonia Marroquina – US$6.95
Seleção de Baklavas Marroquinas

Specialty Drinks/ Bebidas Especiais

Marrakesh Express – US$8.99
Rum, Orange Juice, Pineapple Juice, topped with Dark Rum

Casablanca Sunset – US$8.99
Apricot Brandy, Orange Juice, Cranberry Juice, topped with Peach Schnapps

Sahara Splash – US$8.99
Vodka, Cranberry Juice, Midori, Splash of Soda

Berber Passion – US$4.99
Non-Alcoholic – Peach Daiquiri, Creme de Coco, and Orange Juice

Tangier’s Breeze – US$8.99
Vodka, Pineapple Juice, topped with Midori

Moroccan Beer – US$6.50

Expresso de Marrakesh – US$8.99
Rum, Suco de Laranja, Suco de Abacaxi e Rum Escuro

Pôr do Sol de Casablanca – US$8.99
Brandy (bebida alcoólica destilada) de Damasco, Suco de Laranja, Suco de Cranberry e Schnapps (bebida destilada) de Pêssego

Splash do Saara – US$8.99
Vodka, Suco de Cranberry, Licor de melão  Midori e um toque de Refrigerante

Paixão Berbere -US$4.99
Não Alcoólico – Bebida Daiquiri de Pêssego, Creme de Coco e Suco de Laranja

Brisa de Tangier – US$8.99
Vodka, Suco de Abacaxi e Licor de melão Midori

Cerveja Marroquina – US$6.50

Kids’ Appetizers/Aperitivos para Crianças

Watermelon Delight Fruit Cocktail – US$4.99

Moroccan Sunrise – US$4.99
Pineapple, Strawberry Juice, and Orange Water

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Coquetel de Melancia – US$4.99

Nascer do Sol Marroquino – US$4.99
Abacaxi, Suco de Morango e Água de Laranja

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Entrées/Pratos para Crianças

Chicken Tenders – US$7.99

Hamburger – US$7.99

Moroccan-style Pasta – US$7.99

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Tirinhas de Frango – US$7.99

Hambúrguer – US$7.99

Massa ao estilo Marroquino – US$7.99

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Desserts/Sobremesas para Crianças

Ice Cream – US$2.99

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Sorvete – US$2.99

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Beverages/Bebidas

Bottled Water – US$2.50

Hot Cocoa – US$2.99

Iced Mint Tea – US$2.99

Iced Tea – US$2.99

Milk Regular or Low Fat – US$2.99

Moroccan Coffee – US$3.99

Moroccan Mint Tea – US$2.99
Freshly brewed Green Tea, sweet and full of fresh Mint flavor

Natural Sparkling Water (750 mL) – US$5.95

Natural Spring Water (1 liter) – US$7.99

Orange Juice – US$2.99

Soft Drinks – US$2.99
Coke, Sprite, Diet Coke, Orange Soda

Garrafa de Água – US$2.50

Chocolate Quente – US$2.99

Chá de Hortelã Gelado – US$2.99

Chá Gelado – US$2.99

Leite Integral ou Semi desnatado – US$2.99

Café Marroquino – US$3.99

Chá Marroquino de Menta – US$2.50
Chá Verde doce e com sabor de Menta

Água com Gás 750mL – US5.95

Água sem Gás 1L – US$7.99

Suco de Laranja – US$2.99

Refrigerantes – US$2.99
Coca-Cola, Coca Diet, Sprite, Refrigerante de Laranja

Jantar

Appetizers/Aperitivos

Appetizer Combination for Two – US$17.99
Beef Brewat Rolls, Chicken Bastilla and Jasmina Salad

Moroccan Salad Combination for Two – US$13.99
Green Pepper and Tomato, Marinated Olives, Carrots, Potatoes, and Cucumber Salad

Harira Soup – US$6.99
Traditional hearty Soup flavored with Tomatoes, Lentils, and Lamb

Beef Brewat Rolls – US$8.99
Baked layers of thin pastry stuffed with season minced Beef, Eggs, fried and sprinkled with Cinnamon and Powdered Sugar

Seafood Bastilla – US$10.99
Baked layers of thin Pastry stuffed with Shermoula Sauce, Grouper, Shrimp, and Mushrooms

Chicken Bastilla – US$9.99
Baked layers of thin Pastry stuffed with Minced Chicken, Almonds, Eggs, and sprinkled with Cinnamon and Powdered Sugar

Goat Cheese with Crispy Bread for Two – US$14.99
Mixture of Cheese and Kalamata Olives served with Tabouleh, Red Pepper Sauce, and Balsamic Vinegar Reduction

Mussels Casablanca for Two (P.E.I.) – US$15.99
Steamed Mussels, served with Capers, Tomatoes, and Light Saffron Cream Sauce

Assorted Mediterranean Salad for Two – US$13.99
Falafel, Sundried Tomatoes, Hummus, Roasted Eggplant puree, and Tabouleh

Combinação de Aperitivos para Dois – US$17.99
Rolinhos Brewat de Carne Bovina, Bastilla de Frango e Salada Jasmina

Salada Marroquina Para Dois – US$13.99
Pimentões Verdes, Tomates, Azeitonas Marinadas, Cenouras, Batatas e Salada de Pepino

Sopa Harira – US$6.99
Sopa tradicional Marroquina feita com Tomates, Lentilhas e Carne de Cordeiro

Rolinhos Brewat de Carne Bovina – US$8.99
Massa folhada fina assada recheada com Carne Bovina temperada e Ovos. Em seguida, é frita e polvilhada com açúcar de confeiteiro e canela

Bastilla de Frutos do Mar – US$10.99
Massa folhada fina assada recheada com Molho Shermoula, Peixe Garoupa, Camarões e Cogumelos

Bastilla de Frango – US$9.99
Massa folhada fina assada recheada com Frango, Amêndoas e Ovos, e polvilhada com Canela e Açúcar de Confeiteiro

Queijo de Cabra com Pão Crocante para Dois – US$14.99
Combinação de Queijo e Azeitonas Kalamata servida com Tabule, Molho de Pimentão Vermelho e Redução de Vinagre Balsâmico

Mexilhões Casablanca para Dois – US$15.99
Mexilhões cozidos no vapor servidos com Alcaparras, Tomates e Molho cremoso e leve de Açafrão

Salada Mediterrânea para Dois – US$13.99
Falafel, Tomate Seco, Homus, Purê de Beringela assada e Tabule

Moroccan Specialties/Especialidades Marroquinas

Couscous with Beef – US$27.99
The National Moroccan dish – Steamed Tiny Semolina Pasta with Steamed Vegetables

Couscous with Chicken – US$26.99
The National Moroccan dish – Steamed Tiny Semolina Pasta with Steamed Vegetables

Couscous with Lamb Shank – US$28.99
The National Moroccan dish – Steamed Tiny Semolina Pasta with Steamed Vegetables

Couscous with Vegetables – US$21.99
The National Moroccan dish – Steamed Tiny Semolina Pasta with Steamed Vegetables

Couscous M’Rouzia Fassi – US$28.99
Braised Beef served with Prunes, Balsamic Vinegar, Honey, Sesame Seeds, and Eggs

Shish Kebab – US$29.99
Grilled tenderloin of Beef with mixed Vegetables and Yellow Rice

Roast Lamb Meshoui – US$27.99
Lamb Shank braised in natural juice, served with mixed Vegetables, Yellow Rice, Zucchini, Capers, Lemon Confit, and Tomatoes

Lemon Chicken – US$26.99
Braised Half Chicken with Garlic, Green Olives, and preserved Lemon

Chicken Kebabs – US$25.99
Brochettes of Chicken Breasts with Olive Salad, Dried Fruits sweet Couscous

Morgador Fish Tagine – US$27.99
Marinated Fish with Olives, Lemon Confit, Potatoes, Green Peppers, and Chermula Sauce

 

Cuscuz com Carne Bovina – US$27.99
O prato nacional do Marrocos – Cuscuz Marroquino de Semolina com Vegetais Cozidos

Cuscuz com Frango – US$26.99
O prato nacional do Marrocos – Cuscuz Marroquino de Semolina com Vegetais Cozidos

Cuscuz com Pernil de Cordeiro – US$28.99
O prato nacional do Marrocos – Cuscuz Marroquino de Semolina com Vegetais Cozidos

Cuscuz com Vegetais – US$21.99
O prato nacional do Marrocos – Cuscuz Marroquino de Semolina com Vegetais Cozidos

Cuscuz M’Rouzia Fassi – US$28.99
Carne Bovina cozida servida com Ameixas, Vinagre Balsâmico, Mel, Gergelim e Ovos

Shish Kebab – US$29.99
Contrafilé grelhado com Vegetais e Arroz Amarelo

Meshoui de Cordeiro Assado – US$27.99
Pernil de Cordeiro cozido em suco natural e servido com Mix de Vegetais, Arroz Amarelo, Abobrinha, Alcaparras, Confit de Limão e Tomates

Frango ao Limão – US$26.99
Meio Frango cozido com Alho, Azeitonas verdes e Limão em conserva

Kebabs de Frango – US$25.99
Espetinhos de Peito de Frango com Salada de Azeitona, Cuscuz doce com Frutas Secas

Tagine de Peixe Morgador – US$27.99
Peixe Marinado com Azeitonas, Limão Confitado, Batatas, Pimentões Verdes e Molho Chermula (molho condimentado)

 

Desserts/Sobremesas

Bastilla for One – US$7.95
Crispy leaves of Pastry topped with Vanilla Cream and sprinkled with Cinnamon, Powdered Sugar, and toasted Almonds

Bastilla for Two – US$8.95
Crispy leaves of Pastry topped with Vanilla Cream and sprinkled with Cinnamon, Powdered Sugar, and toasted Almonds

Marrakesh Delight – US$5.95
Fresh Fruit Salad topped with Mint Ice Cream, toasted Almonds, and Orange Blossom Water

Moroccan Symphony – US$6.95
Assorted Moroccan Baklavas

Bastilla para Um – US$7.95
Massa folhada crocante coberta com Creme de Baunilha e polvilhada com Canela, Açúcar de Confeiteiro e Amêndoas Torradas

Bastilla para Dois – US$8.95
Massa folhada crocante coberta com Creme de Baunilha e polvilhada com Canela, Açúcar de Confeiteiro e Amêndoas Torradas

O Deleite de Marrakesh – US$5.95
Frutas Frescas cobertas com Sorvete de Menta, Amêndoas torradas e Calda de Flor de Laranjeira

Sinfonia Marroquina – US$6.95
Seleção de Baklavas Marroquinas

Specialty Drinks/ Bebidas Especiais

Marrakesh Express – US$8.99
Rum, Orange Juice, Pineapple Juice, topped with Dark Rum

Casablanca Sunset – US$8.99
Apricot Brandy, Orange Juice, Cranberry Juice, topped with Peach Schnapps

Sahara Splash – US$8.99
Vodka, Cranberry Juice, Midori, Splash of Soda

Berber Passion – US$4.99
Non-Alcoholic – Peach Daiquiri, Creme de Coco, and Orange Juice

Tangier’s Breeze – US$8.99
Vodka, Pineapple Juice, topped with Midori

Moroccan Beer – US$6.50

Expresso de Marrakesh – US$8.99
Rum, Suco de Laranja, Suco de Abacaxi e Rum Escuro

Pôr do Sol de Casablanca – US$8.99
Brandy (bebida alcoólica destilada) de Damasco, Suco de Laranja, Suco de Cranberry e Schnapps (bebida destilada) de Pêssego

Splash do Saara – US$8.99
Vodka, Suco de Cranberry, Licor de melão  Midori e um toque de Refrigerante

Paixão Berbere -US$4.99
Não Alcoólico – Bebida Daiquiri de Pêssego, Creme de Coco e Suco de Laranja

Brisa de Tangier – US$8.99
Vodka, Suco de Abacaxi e Licor de melão Midori

Cerveja Marroquina – US$6.50

Kids’ Appetizers/Aperitivos para Crianças

Watermelon Delight Fruit Cocktail – US$4.99

Moroccan Sunrise – US$4.99
Pineapple, Strawberry Juice, and Orange Water

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Coquetel de Melancia – US$4.99

Nascer do Sol Marroquino – US$4.99
Abacaxi, Suco de Morango e Água de Laranja

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Entrées/Pratos para Crianças

Chicken Tenders – US$7.99

Hamburger – US$7.99

Moroccan-style Pasta – US$7.99

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Tirinhas de Frango – US$7.99

Hambúrguer – US$7.99

Massa ao estilo Marroquino – US$7.99

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Kids’ Desserts/Sobremesas para Crianças

Ice Cream – US$2.99

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Sorvete – US$2.99

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos

Beverages/Bebidas

Bottled Water – US$2.50

Hot Cocoa – US$2.99

Iced Mint Tea – US$2.99

Iced Tea – US$2.99

Milk Regular or Low Fat – US$2.99

Moroccan Coffee – US$3.99

Moroccan Mint Tea – US$2.99
Freshly brewed Green Tea, sweet and full of fresh Mint flavor

Natural Sparkling Water (750 mL) – US$5.95

Natural Spring Water (1 liter) – US$7.99

Orange Juice – US$2.99

Soft Drinks – US$2.99
Coke, Sprite, Diet Coke, Orange Soda

Garrafa de Água – US$2.50

Chocolate Quente – US$2.99

Chá de Hortelã Gelado – US$2.99

Chá Gelado – US$2.99

Leite Integral ou Semi desnatado – US$2.99

Café Marroquino – US$3.99

Chá Marroquino de Menta – US$2.99
Chá Verde doce e com sabor de Menta

Água com Gás 750mL – US5.95

Água sem Gás 1L – US$7.99

Suco de Laranja – US$2.99

Refrigerantes – US$2.99
Coca-Cola, Coca Diet, Sprite, Refrigerante de Laranja

O Vai Pra Disney é um blog independente e não é um canal mantido pela The Walt Disney Company. As informações contidas nesses sites representam a opinião de seus autores, colaboradores e usuários. Walt Disney World Resort, nomes e logos são marcas registradas da The Walt Disney Company.

Traduzir para: