Cardápios dos restaurantes

Cinderella’s Royal Table

Última modificação: 26/03/2018

Avaliação VPD:

Endereço: 1365 W Monorail Way Orlando, FL 32830
Telefone: +1 407-934-2927
Referência: Magic Kingdom – Dentro do Castelo da Cinderella
Preço:$$$ (de $35 a $59.99/adulto) – $$$$ (acima de $60/adulto)
Disney Dining Plan: Sim, dois créditos de table service
Avaliado pelo VPD: Sim, clique aqui para ler a nossa
opinião

Cardápio

Preços e itens deste cardápio, podem ter sido alterados pelo restaurante, sem aviso prévio. Se você encontrou algum erro ou inconsistência neste cardápio, nos avise clicando aqui.

Café da Manhã

Appetizers of the Court/Aperitivos da Corte

Pastry Plate
Assorted Breakfast Pastries

Prato de Doces
Doces e Bolos Sortidos de Café da Manhã

Entrées Royale/Pratos Principais Reais

Traditional Breakfast
Scrambled Eggs, Sausage, Bacon, and Potatoes

Caramel Apple Stuffed French Toast
Decadent French Toast stuffed with sweet Cream Cheese, baked with Caramel Apples, and drizzled with a Calvados Caramel Sauce

Healthy Choice
Hard-poached Egg on a bed of Arugula, tossed with Quinoa, Avocado, Roasted Vegetables, and spritzed with Myer Lemon Oil and White Balsamic Vinegar

Beef  Tenderloin and Egg
Potatoes and Cheese Frittata with Broccolini and Blood Orange Gastrique

Shrimp and Grits
Tillamook Cheese Grits, Poached Egg, Andouille, and Lemon Butter Sauce

Baked Quiche
Goat Cheese, Spinach, and Mushroom Quiche with a dollop of Goat Cheese Cream served with Arugula and Roasted Bell Peppers

Café da Manhã Tradicional
Ovos Mexidos, Linguiça, Bacon e Batatas

Torrada Francesa (tipo Rabanada) recheada de Maçã Caramelada
Torrada Francesa saborosa recheada com Cream Cheese doce, assada com Maçãs Carameladas e regada com Calda de Caramelo de Calvados (licor francês).

Opção Saudável
Ovo pochê duro em cama de Rúcula com Quinoa, Abacate, Vegetais Assados, temperados com Óleo de Limão Meyer e Vinagre Balsâmico Branco

Filé e Ovos
Fritada de Batatas e Queijo com Brócolis e Calda de Laranja Sanguínea

Camarão e Mingau de Milho
Mingau de Milho com Queijo Tillamook, Ovo pochê, Linguiça Andouille e Molho de Manteiga e Limão

Quiche Assado
Quiche de Queijo de Cabra, Espinafre e Cogumelos com Creme de Queijo de Cabra servido com Rúcula e Pimentões Assados.

Kids’ Mickey Check Meal/Refeições Checadas pelo Mickey

Kids’ Mickey Check Meal – Kids Cheese Frittata
with Yogurt Parfait and served with choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Fritada de Queijo para Crianças
com Pavê de Iogurte, servido com as Opções de Bebida: Leite Desnatado Pequeno ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada às Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Meals/ Refeições para Crianças

Royal Children’s Breakfast
Scrambled Eggs, Bacon, and French Toast Sticks served with choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Traditional Children’s Breakfast
Scrambled Egg, Bacon, and Home Fries served with choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Cereal
Assorted Cold Cereals served with Milk and choice of Small Lowfat Milk, Pure, chilled Water with or without Bubbles, or Small Minute Maid® Apple Juice

Kids’ menu items for children ages 9 and younger

Café da Manhã Real para Crianças
Ovos Mexidos, Bacon e Pedaços de Torrada Francesa (tipo Rabanada) servidos com as Opções de Bebida: Leite Desnatado Pequeno, Garrafa de Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid Pequeno.

Café da manhã tradicional para crianças
Ovo mexido, bacon e batata frita caseira, servidos com opção de leite semidesnatado pequeno, água Dasani® pequena ou suco de maçã Minute Maid® pequeno

Cereal
Diversos cereais frios servidos com leite e opção de leite semidesnatado pequeno, água gelada com ou sem gás ou suco de maçã Minute Maid® pequeno

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Allergy-friendly Offerings/Opções sem Alérgenos

Allergy-friendly menus available upon request

Cardápios com opções sem alérgenos disponíveis mediante solicitação

Almoço

Chef’s Tasting Plate/Prato de degustação do Chef

Soup of the Day

Charcuterie Plate
A Selection of Cured Meats, Cheese, and other specialty selections of the Castle

Castle Salad
Fried Beets with Nueske’s Bacon, Mixed Greens, Pickled Pearl Onions, Marinated Tomatoes, and Goat Cheese tossed in a Maple Vinaigrette

Sopa do dia

Prato de frios
Seleção de embutidos, queijo e outras opções especiais do Castle

Salada do castelo
Beterraba frita com bacon Nueske’s, mix de folhas verdes, cebola-pérola em conserva, tomate marinado e queijo de cabra em vinagrete de xarope de bordo

Entrées Royale (Choice of one)/Pratos principais Royale (Escolha um)

Braised Pork Shank
Roasted Rainbow Carrots, Creamy Polenta, and Citrus Gremolata

Beef and Shrimp
Grilled Beef Tenderloin, Sautéed Shrimp in a Shallot-Butter Sauce, and Potatoes Au Gratin with Braised Rapini

Vegetable Couscous
Portobello Mushroom, Seared Tofu, and a Charred Tomato Vinaigrette

Pan-seared All-Natural Chicken
Seared Chicken Breast over Smashed Fingerling Potatoes with Seasonal Vegetables in Madeira-Mushroom Sauce

Beef Tenderloin Salad
Grilled Beef Tenderloin, Mixed Greens, Roasted Marinated Mushrooms, Blue Cheese Crumbles, and Fried Leeks in a Balsamic Vinaigrette

Chef’s Fish of the Day
On Cinderella’s request, the Royal Chef has prepared a delectable dish to showcase the Kingdom’s Freshest Fish

Pernil suíno refogado
Cenouras coloridas assadas, polenta cremosa e gremolata cítrica

Carne bovina e camarão
Filé de carne bovina grelhado, camarões salteados em molho de manteiga com chalota e batatas gratinadas com brócolis refogado

Cuscuz de legumes
Cogumelo Portobello, tofu salteado e vinagrete de tomate assado

Peito de frango 100% natural selado
Peito de frango grelhado sobre purê de batata fingerling com legumes da estação em molho madeira com cogumelo

Salada de filé-mignon
Filé de carne bovina grelhado, mix de folhas verdes, cogumelos marinados assados, pedaços de blue cheese e alho-poró frito em vinagrete de azeite balsâmico

Peixe do chef do dia
A pedido da Cinderella, o Chef Real, preparou um prato delicioso com o peixe mais fresco do Reino

Finales (Choice of one)/Final (Escolha um)

Jaq & Gus
Raspberry Swirl Cheesecake with a Warm Apple Compote, Salted Caramel, and a Vanilla Bean Panna Cotta

The Clock Strikes Twelve
Dark Chocolate Mousse with a Dark Chocolate Ganache served with a Raspberry Coulis

Lady Teralyn’s Citrus Chiffon Cake
Citrus Chiffon Cake, Mascarpone Cream, Raspberry Purée, and Coconut Brittle

Lemon Sorbet
Garnished with Blueberries, a No Sugar Added Dessert

Jaq & Gus
Cheesecake de framboesa com compota quente de maçã, caramelo salgado e panna cotta de fava de baunilha

As doze badaladas do relógio
Mousse de chocolate meio amargo com ganache de chocolate meio amargo e coulis de framboesa

Bolo chiffon cítrico Lady Teralyn
Bolo chiffon de frutas cítricas, creme de mascarpone, polpa de framboesa e crocante de coco

Sorbet de limão
Decorada com mirtilos, uma sobremesa sem adição de açúcar

Kids’ Appetizers/Aperitivos para Crianças

Bite-sized Cheddar Cheese and Grapes

Garden Salad
with Fat-free Ranch Dressing

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Uvas e queijo cheddar para aperitivo

Salada mista
Com molho ranch sem gordura

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Kids’ Mickey Check Meals/Refeições do Mickey para Crianças

Kids’ Mickey Check Meal – Turkey Pot Pie
topped with a Cheese Biscuit and Yogurt Parfait served with choice of Small Lowfat Milk or Small Pure, chilled Water with or without Bubbles. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitution

Kids’ Mickey Check Meal – Roasted Chicken Leg
with Seasonal Vegetables and Sliced Apples served with choice of Small Lowfat Milk or Small Pure, chilled Water with or without Bubbles. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Refeições do Mickey para crianças – Empada de peru
coberto com pão biscuit de queijo e parfait de iogurte, servido com opção de leite semidesnatado pequeno ou água pura geladinha com ou sem gás. Atende às diretrizes nutricionais da Disney para refeições completas sem substituições.

Refeições do Mickey para crianças – Coxa de frango assada
com legumes da estação e fatias de maçãs, servida com opção de leite semidesnatado pequeno ou água pura geladinha com ou sem gás. Atende às diretrizes nutricionais da Disney para refeições completas, sem substituições.

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Kids’ Meals/Refeições para Crianças

Chicken Nuggets
served with Mashed Potatoes and Seasonal Vegetables and choice of one (1) Beverage and one (1) Dessert

Beef Tenderloin
served with Mashed Potatoes and Seasonal Vegetables and choice of one (1) Beverage and one (1) Dessert

Macaroni & Cheese
Creamy Macaroni and Cheese with Seasonal Vegetables and choice of one (1) Beverage and one (1) Dessert

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Nuggets de frango
servido com purê de batatas e legumes da estação e opção de uma (1) bebida e uma (1) sobremesa

Filé
servido com purê de batatas e legumes da estação e opção de uma (1) bebida e uma (1) sobremesa

Macarrão com queijo
Macarrão com queijo cremoso com legumes da estação e opção de 1 (uma) bebida e 1 (uma) sobremesa

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Kids’ Beverages/Bebidas para Crianças

Small Lowfat Milk

Pure, chilled Water with or without Bubbles

Small Minute Maid® Apple Juice

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Leite semidesnatado pequeno

Água pura geladinha com ou sem gás

Suco de maçã Minute Maid® pequeno

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Kids’ Desserts/Sobremesas para Crianças

Build-Your-Own-Cupcake
Vanilla Cupcake with Cinderella’s Blue Icing and decorations to garnish your Royal Dessert

Yogurt Parfait

Sliced Apples

No Sugar Added Seasonal Sorbet

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Crie o seu cupcake
Cupcake de baunilha com cobertura azul da Cinderella e decorações para ornamentar sua Sobremesa Real

Parfait de iogurte

Fatias de maçã

Sorvete da estação sem açúcar

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Beverages of the Court/Bebidas da Corte

Soft Drinks

Freshly Brewed Joffrey’s Coffee®

Hot Tea

Iced Tea

Hot Cocoa

Minute Maid® Light Lemonade Punch

Minute Maid® Apple Juice

Minute Maid® Orange Juice

1% Milk

Chocolate Milk

Refrigerantes

Café Joffrey’s Coffee® feito na hora

Chá quente

Chá gelado

Chocolate quente

Ponche de limonada light Minute Maid®

Suco de maçã Minute Maid®

Suco de laranja Minute Maid®

Leite desnatado 1% 

Leite com chocolate

Sparkling Wine & Champagne/Espumantes & Champagne

Enchantée by Nicolas Feuillatte Brut, Chouilly – Champagne
This fine French Champagne is a blend of Chardonnay, Pinot Noir, and Pinot Meunier. Lightly floral, with elegant notes of ripe apple and glazed apricot, layered with almond, piecrust, and honey. Delicate on the palate with a lively mousse and a creamy texture

Glass – US$16.00

Bottle – US$69.00

Paul Cheneau ‘Lady of Spain’ Brut Cava, Spain

Glass – US$10.00

Bottle – US$45.00

Cuvée Dom Pérignon Brut, Épernay – Champagne

Bottle – US$320.00

Moët & Chandon Brut Impérial Rosé, Épernay – Champagne

Glass – US$24.00

Bottle – US$110.00

Rosa Regale ‘Sparkling Red’ Brachetto d’Acqui, Piedmont

Glass – US$13.00

Bottle – US$55.00

Enchantée by Nicolas Feuillatte Brut, Chouilly – Champagne
Este requintado champanhe francês combina Chardonnay, Pinot Noir e Pinot Meunier. Levemente floral, com notas elegantes de maçã madura e damasco glaceado, com camadas de amêndoas, massa de torta e mel. De paladar delicado, com um mousse vibrante e uma textura cremosa.

Taça – US$16.00 

Garrafa – US$69.00 

Paul Cheneau ‘Lady of Spain’ Brut Cava, Espanha

Taça – US$10.00 

Garrafa – US$45.00 

Cuvée Dom Pérignon Brut, Épernay – Champagne

Garrafa – US$320.00 

Moët & Chandon Brut Impérial Rosé, Épernay – Champagne

Taça – US$24.00 

Garrafa – US$110.00

Rosa Regale ‘Sparkling Red’ Brachetto d’Acqui, Piemonte

Taça – US$13.00

Garrafa – US$55.00 

Allergy-friendly Offerings/Opções sem Alérgenos

Allergy-friendly menus available upon request

Cardápios com opções sem alérgenos disponíveis mediante solicitação

Jantar

Chef’s Tasting Plate/Prato de degustação do Chef

Soup of the Day

Charcuterie Plate
A Selection of Cured Meats, Cheese, and other specialty selections of the Castle

Castle Salad
Fried Beets with Nueske’s Bacon, Mixed Greens, Pickled Pearl Onions, Marinated Tomatoes, and Goat Cheese tossed in a Maple Vinaigrette

Sopa do dia

Prato de frios
Seleção de embutidos, queijo e outras opções especiais do Castle

Salada do castelo
Beterraba frita com bacon Nueske’s, mix de folhas verdes, cebola-pérola em conserva, tomate marinado e queijo de cabra em vinagrete de xarope de bordo

Entrées Royale (Choice of one)/Pratos Principais Reais (Escolher um)

Braised Pork Shank
Roasted Rainbow Carrots, Creamy Polenta, and Citrus Gremolata

Beef and Shrimp
Grilled Beef Tenderloin, Sautéed Shrimp in a Shallot-Butter Sauce, and Potatoes Au Gratin with Braised Rapini

Vegetable Couscous
Portobello Mushroom, Seared Tofu, and a Charred Tomato Vinaigrette

Pan-seared All-Natural Chicken
Seared Chicken Breast over Smashed Fingerling Potatoes with Seasonal Vegetables in Madeira-Mushroom Sauce

Beef Tenderloin Salad
Grilled Beef Tenderloin, Mixed Greens, Roasted Marinated Mushrooms, Blue Cheese Crumbles, and Fried Leeks in a Balsamic Vinaigrette

Chef’s Fish of the Day
On Cinderella’s request, the Royal Chef has prepared a delectable dish to showcase the Kingdom’s Freshest Fish

Pernil suíno refogado
Cenouras coloridas assadas, polenta cremosa e gremolata cítrica

Carne bovina e camarão
Filé de carne bovina grelhado, camarões salteados em molho de manteiga com chalota e batatas gratinadas com brócolis refogado

Cuscuz de legumes
Cogumelo Portobello, tofu salteado e vinagrete de tomate assado

Peito de frango 100% natural selado
Peito de frango grelhado sobre purê de batata fingerling com legumes da estação em molho madeira com cogumelo

Salada de filé-mignon
Filé de carne bovina grelhado, mix de folhas verdes, cogumelos marinados assados, pedaços de blue cheese e alho-poró frito em vinagrete de azeite balsâmico

Peixe do chef do dia
A pedido da Cinderella, o Chef Real, preparou um prato delicioso com o peixe mais fresco do Reino

Finales (Choice of one)/Final (Escolha um)

Jaq & Gus
Raspberry Swirl Cheesecake with a Warm Apple Compote, Salted Caramel, and a Vanilla Bean Panna Cotta

The Clock Strikes Twelve
Dark Chocolate Mousse with a Dark Chocolate Ganache served with a Raspberry Coulis

Lady Teralyn’s Citrus Chiffon Cake
Citrus Chiffon Cake, Mascarpone Cream, Raspberry Purée, and Coconut Brittle

Lemon Sorbet
Garnished with Blueberries, a No Sugar Added Dessert

Jaq & Gus
Cheesecake de framboesa com compota quente de maçã, caramelo salgado e panna cotta de fava de baunilha

As doze badaladas do relógio
Mousse de chocolate meio amargo com ganache de chocolate meio amargo e coulis de framboesa

Bolo chiffon cítrico Lady Teralyn
Bolo chiffon de frutas cítricas, creme de mascarpone, polpa de framboesa e crocante de coco

Sorbet de limão
Decorada com mirtilos, uma sobremesa sem adição de açúcar

Kids’ Appetizers/Aperitivos para Crianças

Bite-sized Cheddar Cheese and Grapes

Garden Salad
with Fat-free Ranch Dressing

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Uvas e queijo cheddar para aperitivo

Salada mista
Com molho ranch sem gordura

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Kids’ Mickey Check Meals/Refeições do Mickey para Crianças

Kids’ Mickey Check Meal – Turkey Pot Pie
topped with a Cheese Biscuit and Yogurt Parfait served with choice of Small Lowfat Milk or Small Pure, chilled Water with or without Bubbles. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitution

Kids’ Mickey Check Meal – Roasted Chicken Leg
with Seasonal Vegetables and Sliced Apples served with choice of Small Lowfat Milk or Small Pure, chilled Water with or without Bubbles. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Refeições do Mickey para crianças – Empada de peru
coberto com pão biscuit de queijo e parfait de iogurte, servido com opção de leite semidesnatado pequeno ou água pura geladinha com ou sem gás. Atende às diretrizes nutricionais da Disney para refeições completas sem substituições.

Refeições do Mickey para crianças – Coxa de frango assada
com legumes da estação e fatias de maçãs, servida com opção de leite semidesnatado pequeno ou água pura geladinha com ou sem gás. Atende às diretrizes nutricionais da Disney para refeições completas, sem substituições.

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Kids’ Meals/Refeições para Crianças

Chicken Nuggets
served with Mashed Potatoes and Seasonal Vegetables and choice of one (1) Beverage and one (1) Dessert

Beef Tenderloin
served with Mashed Potatoes and Seasonal Vegetables and choice of one (1) Beverage and one (1) Dessert

Macaroni & Cheese
Creamy Macaroni and Cheese with Seasonal Vegetables and choice of one (1) Beverage and one (1) Dessert

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Nuggets de frango
servido com purê de batatas e legumes da estação e opção de uma (1) bebida e uma (1) sobremesa

Filé
servido com purê de batatas e legumes da estação e opção de uma (1) bebida e uma (1) sobremesa

Macarrão com queijo
Macarrão com queijo cremoso com legumes da estação e opção de 1 (uma) bebida e 1 (uma) sobremesa

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Kids’ Beverages/Bebidas para Crianças

Small Lowfat Milk

Pure, chilled Water with or without Bubbles

Small Minute Maid® Apple Juice

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Leite semidesnatado pequeno

Água pura geladinha com ou sem gás

Suco de maçã Minute Maid® pequeno

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Kids’ Desserts/Sobremesas para Crianças

Build-Your-Own-Cupcake
Vanilla Cupcake with Cinderella’s Blue Icing and decorations to garnish your Royal Dessert

Yogurt Parfait

Sliced Apples

No Sugar Added Seasonal Sorbet

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Crie o seu cupcake
Cupcake de baunilha com cobertura azul da Cinderella e decorações para ornamentar sua Sobremesa Real

Parfait de iogurte

Fatias de maçã

Sorvete da estação sem açúcar

Itens do cardápio para crianças com até 9 anos.

Sparkling Wine & Champagne/Espumantes & Champagne

Enchantée by Nicolas Feuillatte Brut, Chouilly – Champagne
This fine French Champagne is a blend of Chardonnay, Pinot Noir, and Pinot Meunier. Lightly floral, with elegant notes of ripe apple and glazed apricot, layered with almond, piecrust, and honey. Delicate on the palate with a lively mousse and a creamy texture

Glass – US$16.00

Bottle – US$69.00

Paul Cheneau ‘Lady of Spain’ Brut Cava, Spain

Glass – US$10.00

Bottle – US$45.00

Cuvée Dom Pérignon Brut, Épernay – Champagne

Bottle – US$320.00

Moët & Chandon Brut Impérial Rosé, Épernay – Champagne

Glass – US$24.00

Bottle – US$110.00

Rosa Regale ‘Sparkling Red’ Brachetto d’Acqui, Piedmont

Glass – US$13.00

Bottle – US$55.00

Enchantée by Nicolas Feuillatte Brut, Chouilly – Champagne
Este requintado champanhe francês combina Chardonnay, Pinot Noir e Pinot Meunier. Levemente floral, com notas elegantes de maçã madura e damasco glaceado, com camadas de amêndoas, massa de torta e mel. De paladar delicado, com um mousse vibrante e uma textura cremosa.

Taça – US$16.00 

Garrafa – US$69.00 

Paul Cheneau ‘Lady of Spain’ Brut Cava, Espanha

Taça – US$10.00 

Garrafa – US$45.00 

Cuvée Dom Pérignon Brut, Épernay – Champagne

Garrafa – US$320.00 

Moët & Chandon Brut Impérial Rosé, Épernay – Champagne

Taça – US$24.00 

Garrafa – US$110.00

Rosa Regale ‘Sparkling Red’ Brachetto d’Acqui, Piemonte

Taça – US$13.00

Garrafa – US$55.00 

Allergy-friendly Offerings/Opções sem Alérgenos

Allergy-friendly menus available upon request

Cardápios com opções sem alérgenos disponíveis mediante solicitação

O Vai Pra Disney é um blog independente e não é um canal mantido pela The Walt Disney Company. As informações contidas nesses sites representam a opinião de seus autores, colaboradores e usuários. Walt Disney World Resort, nomes e logos são marcas registradas da The Walt Disney Company.

Traduzir para: