End Zone Food Court
Café da Manhã
Entrees- Grill Shop/Refeições – Grill Shop
Egg and Cheese Croissant – US$8.49
with Tater Tots
Grilled Ham and Cheese – US$7.99
with Tater Tots
Chicken Biscuit – US$9.49
with Bacon, Maple Butter and Tater Tots
Croissant com Ovo e Queijo – US$8.49 Sanduíche de Presunto e Queijo grelhado – US$7.49 Sanduíche de Frango – US$9.49
com Bolinhos de Batata
com Bolinhos de Batata
com Bacon, Maple Butter and Tater Tots
Entrees – Pizza Shop/Refeições – Pizza Shop
Bounty Platter – US$9.49 Mickey-shaped Waffle – US$8.79 Chocolate Chip Pancakes – US$8.39 Pancakes – US$7.39 Biscuits and Gravy – US$3.79 Bacon – U$2.59 Turkey Bacon – U$2.59 Sausage – U$2.59
scrambled eggs, breakfast potatoes, bacon, sausage, biscuit, and small Mickey-shaped waffle
with Fruit Topping, Bacon and Sausage
served with Bacon and Sausage
served with Bacon and Sausage
Prato Bounty – US$9.49 Waffle com o formato do Mickey – US$8.79 Panquecas com Gotas de Chocolate – US$8.39 Panquecas – US$7.39 Pães Biscuits e Molho Gravy – US$3.79 Bacon – U$2.59 Bacon de Peru – U$2.59 Linguiça – U$2.59
Ovos Mexidos, Batatas de Café da Manhã, Bacon, Linguiça, Pão Biscuit e Waffle com o formato do Mickey
com Frutas, Bacon e Linguiça
servidas com Bacon e Linguiça
servidas com Bacon e Linguiça
Kids’ Meals – Pizza Shop/Refeições para Crianças – Pizza Shop
Breakfast Platter – US$4.99 Mickey-shaped Waffles – US$4.99 Kids’ menu items for children ages 9 and younger.
includes small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Bacon and Fruit, includes small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Prato de Café da Manhã – US$4.99 Waffles do Mickey – US$4.99 Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.
inclui Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Bacon e Frutas e como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
Entrees – Specialty Shop/Refeições – Specialty Shop
Steak and Eggs – US$12.99 Western Omelet – US$8.49 Egg White Vegetable Omelet – US$8.19 Cheese Omelet – US$8.19 Bacon – US$2.59 Turkey Bacon – US$2.59 Sausage – US$2.59 Biscuits and Gravy – US$3.79 Oatmeal – US$2.79
with Breakfast Potatoes
served with Breakfast Potatoes
served with Breakfast Potatoes
served with Breakfast Potatoes
Bife e Ovos – US$12.99 Omelete Western – US$8.49 Omelete de Claras de Ovo e Vegetais – US$8.19 Omelete de Queijo – US$8.19 Bacon – US$2.59 Bacon de Peru – US$2.59 Linguiça – US$2.59 Pães Biscuits e Molho Gravy – US$3.79 Mingau de Aveia – US$2.79
com Batatas de Café da Manhã
com Batatas de Café da Manhã
com Batatas de Café da Manhã
com Batatas de Café da Manhã
Kids’ Meals – Specialy Shop/ Refeições – Specialty Shop
Kellogg’s Frosted Flakes – US$4.99 Breakfast Platter – US$4.99 Kids’ menu items for children ages 9 and younger.
with Apple Slices and Peanut Butter
includes small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Sucrilhos Kellogg’s Frosted Flakes – US$4.99 Prato de Café da Manhã – US$4.99 Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.
com Fatias de Maçã e Manteiga de Amendoim
inclui Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
Pastries – Bakery/Itens de Padaria – Bakery
Bagel with Cream Cheese – US$2.99
Chocolate Croissant – US$3.59
Croissant – US$2.99
Cinnamon Roll – US3.79
Coffee Crumb Cake – US$3.79
Banana Bread – US$3.79
Assorted Muffins – US$3.29
Assorted Danish – US$3.59
Assorted Turnovers – US$3.59
Pão Bagel com Cream Cheese – US$2.99
Croissant de Chocolate – US$3.59
Croissant – US$2.99
Rosca com Calda de Açúcar e Canela – US$3.79
Bolo com Farofa doce de Manteiga e Canela – US$3.79
Pão de Banana – US$3.79
Muffins Sortidos – US$3.29
Danishes (doce feito com massa folhada e frutas) – US$3.59
Doces de Massa Folhada recheados com Frutas – US$3.59
Entrees – Ice Cream Shop/Refeições – Ice Cream Shop
Bounty Platter – US$9.49
scrambled eggs, breakfast potatoes, bacon, sausage, biscuit, and small Mickey-shaped waffle
Mickey-shaped Waffle – US$8.79
with Fruit Topping, Bacon and Sausage
Chocolate Chip Pancakes – US$8.39
served with Bacon and Sausage
Pancakes – US$7.39
served with Bacon and Sausage
Biscuits and Gravy – US$3.79
Bacon – U$2.59
Turkey Bacon – U$2.59
Sausage – U$2.59
Prato Bounty – US$9.49 Waffle com o formato do Mickey – US$8.79 Panquecas com Gotas de Chocolate – US$8.39 Panquecas – US$7.39 Pães Biscuits e Molho Gravy – US$3.79 Bacon – U$2.59 Bacon de Peru – U$2.59 Linguiça – U$2.59
Ovos Mexidos, Batatas de Café da Manhã, Bacon, Linguiça, Pão Biscuit e Waffle com o formato do Mickey
com Frutas, Bacon e Linguiça
servidas com Bacon e Linguiça
servidas com Bacon e Linguiça
Kids’ Meals – Ice Cream Shop/Refeições para Crianças – Ice Cream Shop
Breakfast Platter – US$4.99 Mickey-shaped Waffles – US$4.99 Kids’ menu items for children ages 9 and younger.
includes small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Bacon and Fruit, includes small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Prato de Café da Manhã – US$4.99 Waffles do Mickey – US$4.99 Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.
inclui Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Bacon e Frutas e como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
Almoço e Jantar
Entrees – Grill Shop/Refeições – Grill Shop
Chicken Breast Nuggets – US$9.49
8 pieces with Coleslaw or French Fries
Vegetable Burger – US$10.29
with Coleslaw or French Fries
American Classic Burger – US$13.99
Angus Burger, Bacon and American Cheese with choice of Coleslaw and French Fries
Grilled Chicken Sandwich – US$11.99
with Coleslaw and French Fries
Foot-long Chili-Cheese Hot Dog – US$11.49
with Coleslaw and French Fries
Nuggets de Peito de Frango – US$9.49 Hambúrguer Vegetariano – US$10.29 Hambúrguer Americano Clássico – US$13.99 Sanduíche de Frango Grelhado – US$13.99 Cachorro Quente com Salsicha de 30 cm, Chili (cozido de carne, tomate e especiarias) e Queijo – US$11.49
8 unidades servidas com Salada de Repolho ou Batatas Fritas
com Salada de Repolho ou Batatas Fritas
Carne Bovina Angus, Bacon, Queijo Americano, servido com Salada de Repolho e Batatas Fritas
com Salada de Repolho e Batatas Fritas
servido com Salada de Repolho e Batatas Fritas
Sides – Grill Shop/Acompanhamentos – Grill Shop
Chili-Cheese Fries – US$4.99
Batatas Fritas com Chili (cozido de carne, tomate e especiarias) e Queijo – US$4.99
Kids’ Meals – Grill Shop/Refeições para Crianças – Grill Shop
Corn Dog Nuggets – US$5.99 Cheeseburger – US$6.49 Hamburger – US$6.49 Chicken Nuggets – US$6.49 Grilled Cheese – US$5.99 Hot Dog – US$5.99 Macaroni & Cheese – US$5.99 Kids’ menu items for children ages 9 and younger.
with Grapes and Apple Slices and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Grapes and Apple Slices and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Grapes and Apple Slices and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Grapes and Apple Slices and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Grapes and Apple Slices and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Grapes and Apple Slices and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Grapes and Apple Slices and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Nuggets de Salsicha empanados com Massa de Milho – US$5.99 Cheesebúrguer – US$6.49 Hambúrguer – US$6.49 Nuggets de Frango – US$6.49 Sanduíche de Queijo Grelhado – US$5.99 Cachorro Quente – US$5.99 Macarrão com Queijo – US$5.99 Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.
com Uvas e Fatias de Maçã, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Fatias de Maçã, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Fatias de Maçã, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Fatias de Maçã, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Fatias de Maçã, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Fatias de Maçã, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Fatias de Maçã, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
Entrees – Pizza Shop/Refeições – Pizza Shop
Create-Your-Own Pasta – US$12.29
Choose your pasta and sauce combination with choice of Beef Meatballs, Panko-crusted Chicken, or Bolognaise Sauce
Monster Slice of Pepperoni Pizza – US$9.99
with Side Salad
Monster Slice of Vegetable Pizza – US$9.99
with Side Salad
Monster Slice of Cheese Pizza – US$9.49
with Side Salad
Meatball Sub- US$10.49
with House-made Chips and Fruit
Large Cheese Pizza – US$13.99
Large Pepperoni Pizza – US$15.49
Large Vegetable Pizza – US$17.99
Six Breadsticks with Marinara Sauce – US$5.99
Monte sua Própria Massa – US$12.29 Fatia Monster de Pizza de Pepperoni – US$9.99 Fatia Monster de Pizza de Vegetais – US$9.99 Fatia Monster de Pizza de Queijo – US$9.49 Sanduíche de Almôndegas – US$10.49 Pizza de Queijo Grande – US$13.99 Pizza de Pepperoni Grande – US$15.49 Pizza de Vegetais Grande – US$17.99 Seis Palitos de Pão com Molho Marinara – US$5.99
Escolha a massa e o molho de sua preferência entre: Almôndegas de Carne Bovina, Frango empanado com farelo de pão Panko ou Molho Bolonhesa
servida com Salada pequena
servida com Salada pequena
servida com Palito de Pão e com Salada pequena
com Chips de Batata e Frutas
Kids’ Meals – Pizza Shop/Refeições para Crianças – Pizza Shop
Pasta with Meatballs – US$5.99 Pepperoni Pizza – US$5.99 Cheese Pizza – US$5.99 Macaroni & Cheese – US$5.99 Kids’ menu items for children ages 9 and younger.
with Grapes and Carrot Sticks and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Grapes and Carrot Sticks and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Grapes and Carrot Sticks and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
with Grapes and Carrot Sticks and choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Massa com Almôndega – US$5.99 Pizza de Pepperoni – US$5.99 Pizza de Queijo – US$5.99 Macarrão com Queijo – US$5.99 Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.
com Uvas e Palitos de Cenoura, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Palitos de Cenoura, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Palitos de Cenoura, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Palitos de Cenoura, como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
Entrees – Specialty Shop/Refeições – Specialty Shop
Beef Pot Roast – US$10.99 Turkey & Muenster Sandwich – US$10.99 Power Salad – US$11.49 Caesar Salad – US$8.99 NY Strip Steak – US$13.99 Carved Roast Turkey – US$10.99 Baked Chicken – US$10.99 Salmon – US$12.49
with House-made Chips and Fruit
with choice of chilled Chicken or Salmon
with choice of chilled Chicken or Salmon
with choice of two sides
with choice of two sides
with choice of two sides
Cozido de Carne Bovina – US$10.99 Sanduíche de Peru & Queijo Muenster – US$10.99 Salada Power – US$11.49 Salada Caesar – US$8.99 Contrafilé Bovino – US$13.99 Lascas de Peru Assado – US$10.99 Frango Assado – US$10.99 Salmão – US$12.49
com Chips de Batata e Frutas
com Frango ou Salmão frios
com Frango ou Salmão frios
com dois acompanhamentos de sua preferência
com dois acompanhamentos de sua preferência
com dois acompanhamentos de sua preferência
Sides – Specialty Shop/Acompanhamentos – Specialty Shop
Vegetable Soup – US$3.49
Vegetable Soup – US$3.49
Kids’ Meals – Specialty Shop/Refeições para Crianças – Specialty Shop
Turkey Sandwich – US$5.99
with Grapes and Carrot Sticks, choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Roast Turkey – US$6.99
with Grapes and Carrot Sticks, choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Grilled Chicken Tenders – US$6.99
with Grapes and Carrot Sticks, choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Smuckers Uncrustable – US$5.49
with Grapes and Carrot Sticks, choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Macaroni & Cheese – US$5.99
with Grapes and Carrot Sticks, choice of small Lowfat Milk or small Dasani® Water
Kids’ menu items for children ages 9 and younger.
Sanduíche de Peru – US$5.99 Peru Assado – US$6.99 Tiras de Frango Grelhado – US$6.99 Sanduíche de Manteiga de Amendoim e Geleia Smuckers Uncrustable – US$5.49 Macarrão com Queijo- US$5.99 Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.
com Uvas e Palitos de Cenoura, como opções de Bebida Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Palitos de Cenoura, como opções de Bebida Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Palitos de Cenoura, como opções de Bebida Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Palitos de Cenoura, como opções de Bebida Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
com Uvas e Palitos de Cenoura, como opções de Bebida Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa d’Água Dasani Pequena
Bakery Shop
Coffee Crumb Cake – US$3.79
Banana Bread – US$3.79
Crisp Treat – US$4.49
Assorted Muffins – US$3.29
Cookie – US$2.99
Brownie – US$3.39
Bolo com Farofa doce de Manteiga e Canela – US$3.79
Pão de Banana – US$3.79
Barra de Arroz com Marshmallow – US$4.49
Muffins Sortidos – US$3.29
Cookie – US$2.99
Brownie – US$3.39
Ice Cream Shop
Milkshake – US$4.79
Single Scoop Waffle Cone – US$4.19
Double Scoop Waffle Cone – US$5.19
Brownie Sundae – US$6.19
Single Scoop Sugar Cone or Cup – US$3.79
Double Scoop Sugar Cone or Cup – US$4.49
Ice Cream Cookie Sandwich – US$5.29
Ice Cream Sundae – US$5.59
Hot Fudge, Caramel or Strawberry
Gelato – US$4.69
Mickey’s Gelato Sundae – US$6.69
Sports Slush – US$3.79
Smoothie – US$4.79
Strawberry and Banana, Mango or Wildberry
Smoothie with Protein Powder – US$5.99
Strawberry and Banana, Mango or Wildberry
Milkshake – US$4.79
Uma Bola de Sorvete na Casquinha de Waffle – US$4.19
Duas Bolas de Sorvete na Casquinha de Waffle – US$5.19
Sundae de Brownie – US$6.19
Uma Bola de Sorvete na Casquinha de Açúcar ou no Copo – US$3.79
Duas Bolas de Sorvete na Casquinha de Açúcar ou no Copo – US$4.49
Sanduíche de Cookies e Sorvete – US$5.29
Sundae de Sorvete – US$5.59
Calda Quente, Caramelo, ou Morango
Sanduíche de Cookies e Sorvete do Mickey – US$3.79
Gelato – US$4.69
Sundae de Gelato do Mickey – US$6.69
Bebida Sports Slush – US$3.79
Smoothie – US$4.79
Morango com Banana, Manga ou Frutas Vermelhas
Smoothie com Proteína em Pó – US$5.99
Morango com Banana, Manga ou Frutas Vermelhas