Cardápios dos restaurantes

Grand Floridian Cafe

Última modificação: 11/05/2017

Avaliação VPD:

Endereço: 4401 Floridian Way, Orlando, FL 32836
Telefone: +1 407-939-3463
Referência:No Disney’s Grand Floridian Resort & Spa
Preço:$$ (de $15 a $34.99/adulto)
Disney Dining Plan: Sim, um crédito de table service

Cardápio

Preços e itens deste cardápio, podem ter sido alterados pelo restaurante, sem aviso prévio. Se você encontrou algum erro ou inconsistência neste cardápio, nos avise clicando aqui.

Café da Manhã

Appetizers/Aperitivos

Chilled Jumbo Shrimp Cocktail – US$16.00
Citrus-avocado Salad and Red Rooster Cocktail Sauce

Seasonal Heirloom Apple Salad – US$9.00
Organic Baby Lettuce, Heirloom Apple, Pistacchios, dried Cranberries, Ginger Bread-spiced Mascarpone Cheese and White Balsamic Vinaigrette

Caramelized Onion Soup Gratinée – US$9.00
Traditional French Onion Soup

Coquetel de Camarão Frio – US$16.00
Salada Citrus com Abacate e Molho Coquetel Rooster

Salada de Maçãs Heirloom – US$9.00
Alface Orgânica Baby, Maçãs Heirloom, Pistaches, Cranberries desidratadas, Queijo Mascarpone com Especiarias Ginger Bread e Molho Vinagrete de Vinagre Balsâmico Branco

Sopa Gratinada de Cebola Caramelizada – US$9.00
Sopa de Cebola Francesa Tradicional

Entrées, Salads & Such/Pratos Principais, Saladas & Outros

Bacon and Egg – US$13.00
Organic Greens,Frisee, Quinoa, Avocado, Cherrywood Bacon Lardons, Parmesan, Sherry-Cider Vinaigrette and Soft-poached Egg

A Cobb Salad – US$16.00
Diced roast Turkey, Bacon, Avocado, Blue Cheese, Eggs, Chives and Tomatoes on a bed of shredded Lettuce

Caesar Salad – US$10.00
Romaine Lettuce tossed with Caesar Salad Dressing

Caesar Salad with grilled Chicken Breast – US$15.00
Romaine Lettuce tossed with Caesar Salad Dressing

Caesar Salad with Shrimp – US$10.00
Romaine Lettuce tossed with Caesar Salad Dressing

Smoked Salmon – US$11.00
Artisanal Smoked Salmon with Traditional Accoutrements

Café Garden Quiche – US$12.00
Baked daily with Spinach, Feta and roasted Tomato baked in a delicate Pastry Crust

Bacon e Ovo – US$13.00
Folhas Verdes Orgânicas, Alface Frisee, Quinoa, Abacate, Lardon (tipo de bacon) defumados com Madeira de Cerejeira, Parmesão, Molho Vinagrete de Sherry (bebida alcoólica destilada e Cidra) e Ovo Poche Mole

Uma Salada Cobb – US$16.00
Peru assado em cubos, Bacon, Abacate, Queijo Blue, Ovos, Cebolinha e Tomates em cama de Alface picada

Salada Caesar – US$10.00
Alface Romaine temperada com Molho Caesar

Salada Caesar com Peito de Frango Grelhado – US$15.00
Alface Romaine temperada com Molho Caesar

Salada Caesar com Camarão – US$10.00
Alface Romaine temperada com Molho Caesar

Salmão Defumado – US$11.00
Salmão Defumado Artesanal com Acompanhamentos Tradicionais

Quiche Café Garden – US$12.00
Assado diariamente com Espinafre, Queijo Feta e Tomate Assado em uma Massa delicada

Entrées/Pratos Principais

Flagler Omelet – US$14.00
Three-Egg Omelet with Onions, Bell Peppers and Ham served with Cheesy Hash Brown Casserole or Fruit

Ham and Cheese Omelet – US$14.00
Three-Egg Omelet served with Cheesy Hash Brown Casserole or Fruit

Lobster Benedict – US$19.00
Two Poached Eggs, Toasted English Muffin, Butter-poached Lobster Tail, Hollandaise Sauce and Marinated Tomato Salad

Steak and Eggs – US$19.00
Flat Iron Steak with Cheesy Hash Brown Casserole, Two Eggs-Any Style, and Chimichurri Sauce

The Grand Floridian Breakfast – US$15.00
Two Eggs served with Buttermilk Biscuit, Bacon. Sausage, and Cheesy Hash Brown Casserole

French Toast – US$14.00
Brioche French Toast with Madagascar Vanilla Bean-Batter with Bacon or Sausage

Buttermilk Pancakes – US$14.00
served with Bacon or Sausage. Add roasted Pecan, sun-dried Cranberry or House-made Orange Butter

Mickey Waffle – US$13.00
Malted Waffle served with Bacon or Sausage. Add Strawberry, Blueberry, Banana, Chocolate Chip, or Pecan

Reuben Sandwich – US$13.00
Corned Beef, Swiss, Sauerkraut and Thousand-island Dressing on Rye Bread

Kobe Burger – US$23.00
7-oz American Wagyu Beef Burger,  Swiss Cheese, Red Onion Marmalade and Arugula Mayonnaise on a Brioche Bun served with Seasoned Fries

The Grand Cafe Sandwich – US$16.00
Open-faced Hot Sandwich with Ham, roasted Turkey Breast, Bacon, Tomato, Boursin Cheese Sauce and Fried Onion Straws

Penne Pasta – US$16.00
Spinach, Roasted Tomatoes and Peppers, Broccolini and Picholine Olives with Creamy Basil Pistou

Penne Pasta with Pan-roasted Chicken Breast – US$19.00
Spinach, Roasted Tomatoes and Peppers, Broccolini and Picholine Olives with Creamy Basil Pistou

Penne Pasta with Shrimp – US$23.00
Spinach, Roasted Tomatoes and Peppers, Broccolini and Picholine Olives with Creamy Basil Pistou

Miso-glazed Salmon – US$25.00
Lemon sticky Rice, French Beans, Wasabi Peas and Ginger-Soy Vinaigrette

Omelet Flagler – US$14.00
Omelete de Três Ovos com Cebolas, Pimentões e Presunto servido com Caçarola de Batata Ralada com Queijo ou Frutas

Omelete de Presunto e Queijo – US$14.00
Omelete de Três Ovos servido com Caçarola de Batata Ralada com Queijo ou Frutas

Ovos Benedict de Lagosta – US$19.00
Dois Ovos Poche, Pão English Muffin (pão inglês achatado de frigideira), Cauda de Lagosta escalfada em Manteiga, Molho Hollandaise (molho de emulsão de gemas) e Salada de Tomate Marinado

Bife e Ovos – US$19.00
Fraldinha Bovina com Caçarola de Batata ralada com Queijo, Dois Ovos preparados de acordo com sua preferência, Molho Chimichurri (molho tradicional argentino)

Café da Manhã The Grand Floridian – US$15.00
Dois Ovos servidos com Pão de Soro de Leite, Bacon, Linguiça e Caçarola de Batata Ralada com Queijo

Torrada Francesa (tipo Rabanada) – US$14.00
Torrada Francesa de Pão Brioche empanada com Massa de Fava de Baunilha com Bacon ou Linguiça

Panquecas de Soro de Leite – US$14.00
servidas com Bacon ou Linguiça. Adicione Nozes-pecã torradas, Cranberries desidratadas ou Manteiga de Laranja

Waffle do Mickey – US$13.00
Waffle Maltada servida com Bacon ou Linguiça. Adicione Morango, Mirtilo, Banana, Gotas de Chocolate ou Nozes-pecã

Sanduíche Reuben – US$13.00
Corned Beef (carne bovina tratada em salmoura), Queijo Suíço, Chucrute e Molho Mil-ilhas no Pão de Centeio

Hambúrguer Kobe – US$23.00
Hambúrguer de Carne Bovina Americana Wagyu de 198 g, Queijo Suíço, Marmelada de Cebola Roxa e Maionese de Rúcula no Pão Brioche, servido com Batatas Fritas Temperadas

Sanduíche The Grand Cafe – US$16.00
Sanduíche Quente servido no Prato com Presunto, Peito de Peru assado, Bacon, Tomate, Molho de Queijo Boursin e Tirinhas de Cebola Frita

Macarrão Penne – US$16.00
Espinafre, Tomates assados e Pimentões, Brócolis e Azeitonas Picholine com Molho Pistou cremoso de Manjericão

Macarrão Penne com Peito de Frango  – US$19.00
Espinafre, Tomates assados e Pimentões, Brócolis e Azeitonas Picholine com Molho Pistou cremoso de Manjericão

Macarrão Penne com Camarão – US$23.00
Espinafre, Tomates assados e Pimentões, Brócolis e Azeitonas Picholine com Molho Pistou cremoso de Manjericão

Salmão com Molho de Missô – US$25.00
Arroz Glutinoso com Limão, Vagem, Ervilhas com Wasabi e Molho Vinagrete de Gengibre e Soja

Sides/Acompanhamentos

Grilled Shrimp Skewer – US$10.00

2-oz Butter poached Lobster – US$11.00

Two-cheese Blintz – US$6.00
with Blueberry Sauce

Corned Beef Hash – US$7.00
House-made Daily

Bacon or Sausage Links – US$4.50

Turkey Sausage – US$5.00

Fruit Yogurt – US$5.00

Greek Yogurt – US$4.00
with Orange Blossom Honey

Pastry Selection – US$7.00

Crispy-fried Hashbrowns – US$4.50

Danish Pastry – US$4.00

Bagel and Cream Cheese – US$4.00

Croissant – US$4.00

Steel-cut Oatmeal – US$7.00
served with Raisins and Brown Sugar

Espetinho de Camarão Grelhado – US$10.00

56 g de Lagosta escalfada em Manteiga – US$11.00

Blintz (tipo de panqueca russa) de Dois Queijos – US$6.00
com Molho de Mirtilo

Carne Bovina Corned Beef (carne tratada em salmoura) e Batata Ralada e Frita – US$7.00
Prato preparado Diariamente

Bacon ou Linguiça – US$4.50

Linguiça de Peru – US$5.00

Iogurte de Frutas – US$5.00

Iogurte Grego – US$4.00
com Mel de Flor de Laranjeira

Seleção de Doces – US$7.00

Batata ralada e frita – US$4.50

Danish (doce de massa folhada recheado) – US$4.00

Pão Bagel e Cream Cheese – US$4.00

Croissant – US$4.00

Mingau de Aveia – US$7.00
servido com Uvas passas e Açúcar Mascavo

Kids’ Appetizers/Aperitivos para Crianças

Chicken Noodle Soup – US$3.00

Fruit Salad – US$3.00

Carrot and Celery Sticks – US$3.00

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Sopa de Frango e Macarrão – US$3.00

Salada de Frutas – US$3.00

Palitos de Cenoura e Aipo – US$3.00

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Mickey Check Meals/Refeições Checadas pelo Mickey

Kids’ Mickey Check Meal – Vegetable Omelet – US$9.00
Spinach, Tomato, and Cheese Omelet served with Sliced Apples, Strawberry Yogurt, and Honey-Wheat Toast. Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ Mickey Check Meal – Grilled Chicken – US$11.00
with Seasonal Vegetables, Roasted Potatoes and Sliced Apples. Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ Mickey Check Meal – Fresh Filet of Salmon – US$12.00
with Seasonal Vegetables, Roasted Potatoes and Sliced Apples. Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Omelete de Vegetais – US$9.00
Omelete de Espinafre, Tomate e Queijo servido com Fatias de Maçã, Iogurte de Morango e Torrada de Trigo e Mel. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Frango Grelhado – US$11.00
com Vegetais Sazonais, Batatas assadas e Fatias de Maçã. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Filé de Salmão – US$12.00
com Vegetais Sazonais, Batatas assadas e Fatias de Maçã. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Meals/Refeições para Crianças

Eggceptional Morning – US$9.00
One Scrambled Egg with Bacon, Turkey Sausage, and Toast. Choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Mickey’s Ears to You – US$8.00
Two fun Mickey-shaped Waffles with choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Minnie’s Grand Cake – US$8.00
Mouse-shaped Pancake with Sprinkles and choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Meaty Macaroni – US$11.00
Choice of (1) Beverage and (1) Dessert

Cheese Pizza – US$10.00
Choice of (1) Beverage and (1) Dessert

Chicken Nuggets – US$11.00
Choice of (1) Beverage and (1) Dessert

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Eggceptional Morning – US$9.00
Um Ovo mexido com Bacon, Linguiça de Carne de Peru e Torrada. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, Garrafa de Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid pequeno

Waffles do Mickey – US$8.00
Duas Waffles no formato do Mickey servidas com: Leite Semi desnatado Pequeno, Garrafa de Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid pequeno

Panqueca da Minnie – US$8.00
Panquecas no formato da Minnie com Granulado, servidas com Leite Semi desnatado Pequeno, Garrafa de Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid pequeno

Macarrão com Carne – US$11.00
acompanhado de (1) Bebida e (1) Sobremesa

Pizza de Queijo – US$10.00
acompanhado de (1) Bebida e (1) Sobremesa

Nuggets de Frango – US$11.00
acompanhado de (1) Bebida e (1) Sobremesa

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Non-Alcoholic Beverages/Bebidas Não Alcoólicas

Tinker Bell and Friends or Buzz Lightyear Punch – US$7.00
Minute Maid® Light Lemonade Punch served in a souvenir Fairies or Toy Story 3 Cup with a glowing Tinker Bell or Buzz Lightyear Clip-on Light

Mega Berry Smoothie – US$5.50
Raspberry Puree blended with Nonfat Yogurt blended with Odwalla berries GoMega

Odwalla All-Natural Lemonade – US$4.50
topped with a Wildberry Foam

Tropical Splash – US$5.50
Blended Strawberries and Orange Juice

Raspberry Colada – US$5.50
Creamy Colada and Raspberry Puree

Frozen Cappuccinos – US$5.00
Enjoy the Flavors of Chocolate, Vanilla, Hazelnut or Caramel in your frozen Cappuccino

Espresso 

Cappuccino 

Freshly Brewed Joffrey’s Coffee® 

Latte

Ponche da Sininho ou do Buzz Lightyear – US$7.00
Ponche de Limonada Light Minute Maid servido no Copo Souvenir da Sininho ou Toy Story 3. A Sininho brilha e o copo do Buzz vem com um Clip que acende

Smoothie Mega Berry – US$5.50
Purê de Framboesa batido com Iogurte com baixo teor de Gordura batido com Bebida Odwalla Berries GoMega

Limonada Natural Odwalla – US$4.50
coberta com Espuma de Frutas Vermelhas

Tropical Splash – US$5.50
Morangos batidos com Suco de Laranja

Raspberry Colada – US$5.50
Mix de Piña Colada batido com Purê de Framboesa

Cappuccinos batidos com Gelo – US$5.00
Adicione os sabores de Chocolate, Baunilha, Avelã ou Caramelo no seu Cappuccino batido com Gelo

Café Espresso

Cappuccino 

Café da marca Joffrey’s 

Café Latte 

Specialty Cocktails/ Coquetéis Especiais

Grand Margarita – US$11.00
Jose Cuervo Gold Tequila, Grand Marnier, fresh Lime Juice, Sweet and Sour

Grand Colada – US$10.25
A tropical blend of Myers’s Original Dark Rum, Coconut, and Pineapple topped with Blue Curaçao.

Florida Sunshine – US$10.75
A blend of Skyy Vodka, Peach Schnapps, Chambord, and Cranberry Juice with a splash of Orange Juice

Key West – US$9.50
A frozen blend of Puréed Strawberries and Orange Juice laced with Bacardi Rum.

Grand Mimosa – US$10.75
Champagne, Orange Juice, and a splash of Grand Marnier.

Magical Star Cocktail – US$12.00
X-Fusion Organic Mango and Passion Fruit Liqueur, Parrot Bay Coconut Rum, Pineapple Juice and a Souvenir Multicolored Glow Cube

Grand Margarita – US$11.00
Tequila Jose Cuervo Gold, Licor de Laranja Grand Marnier, Suco de Limão e Concentrado de Sucos Doce e Azedo

Grand Colada – US$10.25
Combinação tropical de Rum Escuro Myers’s Original, Coco e Abacaxi, cobertos com Licor de Laranja Curaçao Blue

Florida Sunshine – US$10.75
Vodka Skyy, Licor de Pêssego, Licor de Amora Chambord e Suco de Cranberry com um toque de Suco de Laranja

Key West – US$9.50
Purê de Morangos e Suco de Laranja batidos com Rum Bacardi e Gelo

Grand Mimosa – US$10.75
Champagne, Suco de Laranja e um toque de Licor de Laranja Grand Marnier

Coquetel Magical Star – US$12.00
Licor de Manga e Maracujá X-Fusion, Rum Parrot Bay Coconut, Suco de Abacaxi e um Cubo Colorido que Brilha

Almoço

Appetizers/Aperitivos

Chilled Jumbo Shrimp Cocktail – US$16.00
Citrus-avocado Salad and Red Rooster Cocktail Sauce

Seasonal Heirloom Apple Salad – US$9.00
Organic Baby Lettuce, Heirloom Apple, Pistacchios, dried Cranberries, Ginger Bread-spiced Mascarpone Cheese and White Balsamic Vinaigrette

Caramelized Onion Soup Gratinée – US$9.00
Traditional French Onion Soup

Coquetel de Camarão Frio – US$16.00
Salada Citrus com Abacate e Molho Coquetel Rooster

Salada de Maçãs Heirloom – US$9.00
Alface Orgânica Baby, Maçãs Heirloom, Pistaches, Cranberries desidratadas, Queijo Mascarpone com Especiarias Ginger Bread e Molho Vinagrete de Vinagre Balsâmico Branco

Sopa Gratinada de Cebola Caramelizada – US$9.00
Sopa de Cebola Francesa Tradicional

Entrées, Salads & Such/Pratos Principais, Saladas & Outros

Bacon and Egg – US$13.00
Organic Greens,Frisee, Quinoa, Avocado, Cherrywood Bacon Lardons, Parmesan, Sherry-Cider Vinaigrette and Soft-poached Egg

A Cobb Salad – US$16.00
Diced roast Turkey, Bacon, Avocado, Blue Cheese, Eggs, Chives and Tomatoes on a bed of shredded Lettuce

Caesar Salad – US$10.00
Romaine Lettuce tossed with Caesar Salad Dressing

Caesar Salad with grilled Chicken Breast – US$15.00
Romaine Lettuce tossed with Caesar Salad Dressing

Caesar Salad with Shrimp – US$10.00
Romaine Lettuce tossed with Caesar Salad Dressing

Smoked Salmon – US$11.00
Artisanal Smoked Salmon with Traditional Accoutrements

Café Garden Quiche – US$12.00
Baked daily with Spinach, Feta and roasted Tomato baked in a delicate Pastry Crust

Bacon e Ovo – US$13.00
Folhas Verdes Orgânicas, Alface Frisee, Quinoa, Abacate, Lardon (tipo de bacon) defumados com Madeira de Cerejeira, Parmesão, Molho Vinagrete de Sherry (bebida alcoólica destilada e Cidra) e Ovo Poche Mole

Uma Salada Cobb – US$16.00
Peru assado em cubos, Bacon, Abacate, Queijo Blue, Ovos, Cebolinha e Tomates em cama de Alface picada

Salada Caesar – US$10.00
Alface Romaine temperada com Molho Caesar

Salada Caesar com Peito de Frango Grelhado – US$15.00
Alface Romaine temperada com Molho Caesar

Salada Caesar com Camarão – US$10.00
Alface Romaine temperada com Molho Caesar

Salmão Defumado – US$11.00
Salmão Defumado Artesanal com Acompanhamentos Tradicionais

Quiche Café Garden – US$12.00
Assado diariamente com Espinafre, Queijo Feta e Tomate Assado em uma Massa delicada

Entrées/Pratos Principais

Flagler Omelet – US$14.00
Three-Egg Omelet with Onions, Bell Peppers and Ham served with Cheesy Hash Brown Casserole or Fruit

Ham and Cheese Omelet – US$14.00
Three-Egg Omelet served with Cheesy Hash Brown Casserole or Fruit

Lobster Benedict – US$19.00
Two Poached Eggs, Toasted English Muffin, Butter-poached Lobster Tail, Hollandaise Sauce and Marinated Tomato Salad

Steak and Eggs – US$19.00
Flat Iron Steak with Cheesy Hash Brown Casserole, Two Eggs-Any Style, and Chimichurri Sauce

The Grand Floridian Breakfast – US$15.00
Two Eggs served with Buttermilk Biscuit, Bacon. Sausage, and Cheesy Hash Brown Casserole

French Toast – US$14.00
Brioche French Toast with Madagascar Vanilla Bean-Batter with Bacon or Sausage

Buttermilk Pancakes – US$14.00
served with Bacon or Sausage. Add roasted Pecan, sun-dried Cranberry or House-made Orange Butter

Mickey Waffle – US$13.00
Malted Waffle served with Bacon or Sausage. Add Strawberry, Blueberry, Banana, Chocolate Chip, or Pecan

Reuben Sandwich – US$13.00
Corned Beef, Swiss, Sauerkraut and Thousand-island Dressing on Rye Bread

Kobe Burger – US$23.00
7-oz American Wagyu Beef Burger,  Swiss Cheese, Red Onion Marmalade and Arugula Mayonnaise on a Brioche Bun served with Seasoned Fries

The Grand Cafe Sandwich – US$16.00
Open-faced Hot Sandwich with Ham, roasted Turkey Breast, Bacon, Tomato, Boursin Cheese Sauce and Fried Onion Straws

Penne Pasta – US$16.00
Spinach, Roasted Tomatoes and Peppers, Broccolini and Picholine Olives with Creamy Basil Pistou

Penne Pasta with Pan-roasted Chicken Breast – US$19.00
Spinach, Roasted Tomatoes and Peppers, Broccolini and Picholine Olives with Creamy Basil Pistou

Penne Pasta with Shrimp – US$23.00
Spinach, Roasted Tomatoes and Peppers, Broccolini and Picholine Olives with Creamy Basil Pistou

Miso-glazed Salmon – US$25.00
Lemon sticky Rice, French Beans, Wasabi Peas and Ginger-Soy Vinaigrette

Omelet Flagler – US$14.00
Omelete de Três Ovos com Cebolas, Pimentões e Presunto servido com Caçarola de Batata Ralada com Queijo ou Frutas

Omelete de Presunto e Queijo – US$14.00
Omelete de Três Ovos servido com Caçarola de Batata Ralada com Queijo ou Frutas

Ovos Benedict de Lagosta – US$19.00
Dois Ovos Poche, Pão English Muffin (pão inglês achatado de frigideira), Cauda de Lagosta escalfada em Manteiga, Molho Hollandaise (molho de emulsão de gemas) e Salada de Tomate Marinado

Bife e Ovos – US$19.00
Fraldinha Bovina com Caçarola de Batata ralada com Queijo, Dois Ovos preparados de acordo com sua preferência, Molho Chimichurri (molho tradicional argentino)

Café da Manhã The Grand Floridian – US$15.00
Dois Ovos servidos com Pão de Soro de Leite, Bacon, Linguiça e Caçarola de Batata Ralada com Queijo

Torrada Francesa (tipo Rabanada) – US$14.00
Torrada Francesa de Pão Brioche empanada com Massa de Fava de Baunilha com Bacon ou Linguiça

Panquecas de Soro de Leite – US$14.00
servidas com Bacon ou Linguiça. Adicione Nozes-pecã torradas, Cranberries desidratadas ou Manteiga de Laranja

Waffle do Mickey – US$13.00
Waffle Maltada servida com Bacon ou Linguiça. Adicione Morango, Mirtilo, Banana, Gotas de Chocolate ou Nozes-pecã

Sanduíche Reuben – US$13.00
Corned Beef (carne bovina tratada em salmoura), Queijo Suíço, Chucrute e Molho Mil-ilhas no Pão de Centeio

Hambúrguer Kobe – US$23.00
Hambúrguer de Carne Bovina Americana Wagyu de 198 g, Queijo Suíço, Marmelada de Cebola Roxa e Maionese de Rúcula no Pão Brioche, servido com Batatas Fritas Temperadas

Sanduíche The Grand Cafe – US$16.00
Sanduíche Quente servido no Prato com Presunto, Peito de Peru assado, Bacon, Tomate, Molho de Queijo Boursin e Tirinhas de Cebola Frita

Macarrão Penne – US$16.00
Espinafre, Tomates assados e Pimentões, Brócolis e Azeitonas Picholine com Molho Pistou cremoso de Manjericão

Macarrão Penne com Peito de Frango  – US$19.00
Espinafre, Tomates assados e Pimentões, Brócolis e Azeitonas Picholine com Molho Pistou cremoso de Manjericão

Macarrão Penne com Camarão – US$23.00
Espinafre, Tomates assados e Pimentões, Brócolis e Azeitonas Picholine com Molho Pistou cremoso de Manjericão

Salmão com Molho de Missô – US$25.00
Arroz Glutinoso com Limão, Vagem, Ervilhas com Wasabi e Molho Vinagrete de Gengibre e Soja

Sides/Acompanhamentos

Grilled Shrimp Skewer – US$10.00

2-oz Butter poached Lobster – US$11.00

Two-cheese Blintz – US$6.00
with Blueberry Sauce

Corned Beef Hash – US$7.00
House-made Daily

Bacon or Sausage Links – US$4.50

Turkey Sausage – US$5.00

Fruit Yogurt – US$5.00

Greek Yogurt – US$4.00
with Orange Blossom Honey

Pastry Selection – US$7.00

Crispy-fried Hashbrowns – US$4.50

Danish Pastry – US$4.00

Bagel and Cream Cheese – US$4.00

Croissant – US$4.00

Steel-cut Oatmeal – US$7.00
served with Raisins and Brown Sugar

Espetinho de Camarão Grelhado – US$10.00

56 g de Lagosta escalfada em Manteiga – US$11.00

Blintz (tipo de panqueca russa) de Dois Queijos – US$6.00
com Molho de Mirtilo

Carne Bovina Corned Beef (carne tratada em salmoura) e Batata Ralada e Frita – US$7.00
Prato preparado Diariamente

Bacon ou Linguiça – US$4.50

Linguiça de Peru – US$5.00

Iogurte de Frutas – US$5.00

Iogurte Grego – US$4.00
com Mel de Flor de Laranjeira

Seleção de Doces – US$7.00

Batata ralada e frita – US$4.50

Danish (doce de massa folhada recheado) – US$4.00

Pão Bagel e Cream Cheese – US$4.00

Croissant – US$4.00

Mingau de Aveia – US$7.00
servido com Uvas passas e Açúcar Mascavo

Desserts/Sobremesas

Seasonal Sorbet – US$5.00

Chocolate Timbale – US$4.00
Chocolate Gateau with Bittersweet Chocolate Mousse

Mocha Pot de Crème – US$4.00
Coffee-flavored Custard and whipped Cream

Fresh Berry Tart – US$4.00
Layer of Almond Cake topped with Seasonal Berries and Apricot Glaze

Chocolate Fondue – US$8.00
with Fruit, Brownie Bites and Campfire Marshmallows

Berry Pyramid, No Sugar Added – US$6.00
with Mango Sauce

Wild Strawberry Cheesecake – US$4.00

Dessert Sampler (served two) – US$12.00
Fresh Berry Tart, Wild Strawberry Cheesecake, Chocolate Timbale, Mocha Pot de Creme

Sorbet Sazonal – US$5.00

Timbale de Chocolate – US$4.00
Bolo de Chocolate com Mousse de Chocolate Meio Amargo

Mocha Pot de Crème – US$4.00
Creme de Café e Chantilly

Torta de Frutas Vermelhas – US$4.00
Camada de Bolo de Amêndoas com Frutas Vermelhas e Calda de Damasco

Fondue de  Chocolate – US$8.00
com Frutas, pedaços de Brownie e Marshmallows Campfire

Pirâmide de Frutas Vermelhas, Sobremesa preparada Sem Adição de Açúcar – US$6.00
com Calda de Manga

Cheesecake de Morango – US$4.00

Degustação de Sobremesas (Serve Duas Pessoas) – US$12.00
Torta de Frutas Vermelhas, Cheesecake de Morango, Timbale de Chocolate, Mocha Pot de Creme

Kids’ Appetizers/Aperitivos para Crianças

Chicken Noodle Soup – US$3.00

Fruit Salad – US$3.00

Carrot and Celery Sticks – US$3.00

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Sopa de Frango e Macarrão – US$3.00

Salada de Frutas – US$3.00

Palitos de Cenoura e Aipo – US$3.00

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Mickey Check Meals/Refeições Checadas pelo Mickey

Kids’ Mickey Check Meal – Vegetable Omelet – US$9.00
Spinach, Tomato, and Cheese Omelet served with Sliced Apples, Strawberry Yogurt, and Honey-Wheat Toast. Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ Mickey Check Meal – Grilled Chicken – US$11.00
with Seasonal Vegetables, Roasted Potatoes and Sliced Apples. Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ Mickey Check Meal – Fresh Filet of Salmon – US$12.00
with Seasonal Vegetables, Roasted Potatoes and Sliced Apples. Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Omelete de Vegetais – US$9.00
Omelete de Espinafre, Tomate e Queijo servido com Fatias de Maçã, Iogurte de Morango e Torrada de Trigo e Mel. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Frango Grelhado – US$11.00
com Vegetais Sazonais, Batatas assadas e Fatias de Maçã. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Filé de Salmão – US$12.00
com Vegetais Sazonais, Batatas assadas e Fatias de Maçã. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Meals/Refeições para Crianças

Eggceptional Morning – US$9.00
One Scrambled Egg with Bacon, Turkey Sausage, and Toast. Choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Mickey’s Ears to You – US$8.00
Two fun Mickey-shaped Waffles with choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Minnie’s Grand Cake – US$8.00
Mouse-shaped Pancake with Sprinkles and choice of Small Lowfat Milk, Small Dasani® Water, or Small Minute Maid® Apple Juice

Meaty Macaroni – US$11.00
Choice of (1) Beverage and (1) Dessert

Cheese Pizza – US$10.00
Choice of (1) Beverage and (1) Dessert

Chicken Nuggets – US$11.00
Choice of (1) Beverage and (1) Dessert

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Eggceptional Morning – US$9.00
Um Ovo mexido com Bacon, Linguiça de Carne de Peru e Torrada. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, Garrafa de Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid pequeno

Waffles do Mickey – US$8.00
Duas Waffles no formato do Mickey servidas com: Leite Semi desnatado Pequeno, Garrafa de Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid pequeno

Panqueca da Minnie – US$8.00
Panquecas no formato da Minnie com Granulado, servidas com Leite Semi desnatado Pequeno, Garrafa de Água Dasani Pequena, ou Suco de Maçã Minute Maid pequeno

Macarrão com Carne – US$11.00
acompanhado de (1) Bebida e (1) Sobremesa

Pizza de Queijo – US$10.00
acompanhado de (1) Bebida e (1) Sobremesa

Nuggets de Frango – US$11.00
acompanhado de (1) Bebida e (1) Sobremesa

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Desserts/Sobremesas para Crianças

Fruit Salad

Worms in Dirt

Sliced Apples

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Salada de Frutas

Worms in Dirt (sobremesa de chocolate com minhocas de goma)

Fatias de Maçã

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Non-Alcoholic Beverages/Bebidas Não Alcoólicas

Tinker Bell and Friends or Buzz Lightyear Punch – US$7.00
Minute Maid® Light Lemonade Punch served in a souvenir Fairies or Toy Story 3 Cup with a glowing Tinker Bell or Buzz Lightyear Clip-on Light

Mega Berry Smoothie – US$5.50
Raspberry Puree blended with Nonfat Yogurt blended with Odwalla berries GoMega

Odwalla All-Natural Lemonade – US$4.50
topped with a Wildberry Foam

Tropical Splash – US$5.50
Blended Strawberries and Orange Juice

Raspberry Colada – US$5.50
Creamy Colada and Raspberry Puree

Frozen Cappuccinos – US$5.00
Enjoy the Flavors of Chocolate, Vanilla, Hazelnut or Caramel in your frozen Cappuccino

Espresso 

Cappuccino 

Freshly Brewed Joffrey’s Coffee® 

Latte

Ponche da Sininho ou do Buzz Lightyear – US$7.00
Ponche de Limonada Light Minute Maid servido no Copo Souvenir da Sininho ou Toy Story 3. A Sininho brilha e o copo do Buzz vem com um Clip que acende

Smoothie Mega Berry – US$5.50
Purê de Framboesa batido com Iogurte com baixo teor de Gordura batido com Bebida Odwalla Berries GoMega

Limonada Natural Odwalla – US$4.50
coberta com Espuma de Frutas Vermelhas

Tropical Splash – US$5.50
Morangos batidos com Suco de Laranja

Raspberry Colada – US$5.50
Mix de Piña Colada batido com Purê de Framboesa

Cappuccinos batidos com Gelo – US$5.00
Adicione os sabores de Chocolate, Baunilha, Avelã ou Caramelo no seu Cappuccino batido com Gelo

Café Espresso

Cappuccino 

Café da marca Joffrey’s 

Café Latte 

Specialty Cocktails/ Coquetéis Especiais

Grand Margarita – US$11.00
Jose Cuervo Gold Tequila, Grand Marnier, fresh Lime Juice, Sweet and Sour

Grand Colada – US$10.25
A tropical blend of Myers’s Original Dark Rum, Coconut, and Pineapple topped with Blue Curaçao.

Florida Sunshine – US$10.75
A blend of Skyy Vodka, Peach Schnapps, Chambord, and Cranberry Juice with a splash of Orange Juice

Key West – US$9.50
A frozen blend of Puréed Strawberries and Orange Juice laced with Bacardi Rum.

Godiva Chocolate Martini – US$10.75
Godiva Chocolate Liqueur, Stoli Vanil Vodka, White Creme de Cacao and Frangelico

Banana-spiced Rum Martini – US$9.75
Captain Morgan Original Spiced Rum, Bols Crème de Banana and RumChata Cream Liqueur

Baileys and Coffee – US$8.50
Baileys Irish Cream mixed with Hot Coffee

Magical Star Cocktail – US$12.00
X-Fusion Organic Mango and Passion Fruit Liqueur, Parrot Bay Coconut Rum, Pineapple Juice and a Souvenir Multicolored Glow Cube

Grand Margarita – US$11.00
Tequila Jose Cuervo Gold, Licor de Laranja Grand Marnier, Suco de Limão e Concentrado de Sucos Doce e Azedo

Grand Colada – US$10.25
Combinação tropical de Rum Escuro Myers’s Original, Coco e Abacaxi, cobertos com Licor de Laranja Curaçao Blue

Florida Sunshine – US$10.75
Vodka Skyy, Licor de Pêssego, Licor de Amora Chambord e Suco de Cranberry com um toque de Suco de Laranja

Key West – US$9.50
Purê de Morangos e Suco de Laranja batidos com Rum Bacardi e Gelo

Martini de Chocolate Godiva – US$10.75
Licor de Chocolate Godiva, Vodka Stoli Vanil, Licor Bols White Creme de Cacao e Licor Frangelico

Martini com Rum e Especiarias de Banana – US$9.75
Rum Captain Morgan Original Spiced, Licor Bols Crème de Banana e Licor RumChata Cream

Licor Baileys e Café – US$8.50
Licor Baileys Irish Cream com Café Quente

Coquetel Magical Star – US$12.00
Licor de Manga e Maracujá X-Fusion, Rum Parrot Bay Coconut, Suco de Abacaxi e um Cubo Colorido que Brilha

Featured Disney’s Family of Wines/Seleção de Vinhos da Família Disney

Featured Wine – Disney’s Family of Wine
We proudly offer the following wines, which have an historical or current link to our company’s heritage through either direct association with Walt himself or through inspiring leaders who have carried Walt’s dream and visions forward.

Fess Parker Riesling, Santa Barbara County
crisp and refreshing flavors of peach, apple and apricot, bright, clean finish

Glass – US$9.00

MacMurray Ranch Pinot Noir, Sonoma Coast
raspberry and cherry cola aromas and flavors are balanced in a silky and long elegant finish

Glass – US$13.00

Bottle – US$55.00

Silverado Cabernet Sauvignon, Napa Valley
rich and plush black cherry and cassis balanced with a full-bodied expression of oak, accented in a complex, long finish

Glass  – US$21.00

Bottle – US$89.00

Família de Vinhos da Disney
Nós orgulhosamente oferecemos uma seleção de vinhos que têm ligação histórica ou atual com a história da companhia, seja uma associação direta com o próprio Walt, ou através de líderes inspiradores que levaram o sonho e a visão de Walt em frente.

Vinho branco Fess Parker Riesling, Santa Barbara County, EUA
sabores frescos e refrescantes de pêssego, maçã e damasco, com um final vivo e limpo

Taça – US$9.00

Vinho tinto MacMurray Ranch Pinot Noir, Sonoma Coast, EUA
aromas de framboesa e refrigerante de cola sabor cereja com sabores equilibrados em um final sedoso, longo e elegante

Taça – US$13.00

Garrafa – US$55.00

Vinho tinto Silverado Cabernet Sauvignon, Napa Valley, EUA
cereja negra intensa e aveludada e cassis equilibrados com uma expressão encorpada de carvalho, acentuada em um final longo e complexo

Taça – US$21.00

Garrafa – US$89.00

Jantar

Appetizers/Aperitivos

Chilled Jumbo Shrimp Cocktail – US$16.00
Citrus-avocado Salad and Red Rooster Cocktail Sauce

Seasonal Heirloom Apple Salad – US$9.00
Organic Baby Lettuce, Heirloom Apple, Pistacchios, dried Cranberries, Ginger Bread-spiced Mascarpone Cheese and White Balsamic Vinaigrette

Caramelized Onion Soup Gratinée – US$9.00
Traditional French Onion Soup

Caesar Salad – US$9.00
Romaine Lettuce tossed with Caesar Dressing

Old South Minorcan Chicken Wings – US$11.00
Crispy-fried and spun with Key Lime-Datil Pepper Sauce

Artisanal Cheese Offering – US$14.00
Selection of fine cheeses from around the world served with assorted Accoutrements

Coquetel de Camarão Frio – US$16.00
Salada Citrus com Abacate e Molho Coquetel Rooster

Salada de Maçãs Heirloom – US$9.00
Alface Orgânica Baby, Maçãs Heirloom, Pistaches, Cranberries desidratadas, Queijo Mascarpone com Especiarias Ginger Bread e Molho Vinagrete de Vinagre Balsâmico Branco

Sopa Gratinada de Cebola Caramelizada – US$9.00
Sopa de Cebola Francesa Tradicional

Salada Caesar – US$9.00
Alface Romainetemperada com Molho Caesar

Asinhas de Frango Old South Minorcan – US$11.00
Fritas e cobertas com Molho de Limão Key Lime e Pimenta Datil

Seleção de Queijos Artesanais – US$14.00
Seleção dos mais finos queijos do mundo todo servidos com acompanhamentos variados

Entrées/Pratos Principais

Char-crusted New York Strip Steak – US$33.00
Roasted Fingerling Potatoes, Haricot Verts and Chimichurri Sauce

Kobe Burger – US$23.00
7-oz American Wagyu Beef Burger,  Swiss Cheese, Red Onion Marmalade and Arugula Mayonnaise on a Brioche Bun served with Seasoned Fries

Artisan-made Spinach-Ricotta Ravioli – US$19.00
Tuscan Kale, seared Alba Mushrooms, shaved Parmesan Cheese, Herb-pesto Yogurt Sauce and Warmed Tomato Vinaigrette

Shrimp and Grits – US$21.00
Jumbo Shrimp with Chorizo and Fennel served on top of creamy Mascarpone Cheese Grits

Pan-roasted Chicken Breast – US$22.00
Buttery Mash Potatoes, Green Beans and Mushroom-Chicken Au Jus

Grilled Pork Chop – US$24.00
Herb-butter Basted Pork Chop, Celery Root-Potato Puree and Coriander-Honey glazed Baby Carrots with a Roasted Apple Jus

Miso-glazed Salmon – US$25.00
Lemon sticky Rice, French Beans, Wasabi Peas and Ginger-Soy Vinaigrette

Corte Bovino New York Strip Steak Grelhado – US$33.00
Batatas Fingerling assadas, Vagem e Molho Chimichurri (molho tradicional argentino)

Hambúrguer Kobe – US$23.00
Hambúrguer de Carne Bovina Americana Wagyu de 198 g, Queijo Suíço, Marmelada de Cebola Roxa e Maionese de Rúcula no Pão Brioche, servido com Batatas Fritas Temperadas

Ravioli de Espinafre e Ricota – US$19.00
Couve Kale Toscana, Cogumelos Alba selados, Queijo Parmesão ralado, Molho de Iogurte com Pesto e Ervas e Molho Vinagrete quente de Tomate

Camarão e Mingau de Milho – US$21.00
Camarão Jumbo com Chouriço e Erva-doce servidos sobre Mingau de Milho com Queijo Mascarpone

Peito de Frango – US$22.00
Purê de Batatas Amanteigado, Vagem e Molho de Frango e Cogumelos

Costelinha de Porco Grelhada – US$24.00
Costelinha suína temperada com Manteiga de Ervas, Purê de Batatas e Aipo-rábano e Cenouras Baby ao Molho de Mel e Semente de Coentro com Molho de Maçã Assada

Salmão com Molho de Missô – US$25.00
Arroz Glutinoso com Limão, Vagem, Ervilhas com Wasabi e Molho Vinagrete de Gengibre e Soja

Sides/Acompanhamentos

Grilled Shrimp Skewer – US$10.00

2-oz Butter poached Lobster – US$11.00

Scallop Skewer – US$11.00

Espetinho de Camarão Grelhado – US$10.00

56 g de Lagosta escalfada em Manteiga – US$11.00

Espetinho de Vieira – US$11.00

Desserts/Sobremesas

Seasonal Sorbet – US$5.00

Chocolate Timbale – US$4.00
Chocolate Gateau with Bittersweet Chocolate Mousse

Mocha Pot de Crème – US$4.00
Coffee-flavored Custard and whipped Cream

Fresh Berry Tart – US$4.00
Layer of Almond Cake topped with Seasonal Berries and Apricot Glaze

Chocolate Fondue – US$8.00
with Fruit, Brownie Bites and Campfire Marshmallows

Berry Pyramid, No Sugar Added – US$6.00
with Mango Sauce

Wild Strawberry Cheesecake – US$4.00

Dessert Sampler (served two) – US$12.00
Fresh Berry Tart, Wild Strawberry Cheesecake, Chocolate Timbale, Mocha Pot de Creme

Sorbet Sazonal – US$5.00

Timbale de Chocolate – US$4.00
Bolo de Chocolate com Mousse de Chocolate Meio Amargo

Mocha Pot de Crème – US$4.00
Creme de Café e Chantilly

Torta de Frutas Vermelhas – US$4.00
Camada de Bolo de Amêndoas com Frutas Vermelhas e Calda de Damasco

Fondue de  Chocolate – US$8.00
com Frutas, pedaços de Brownie e Marshmallows Campfire

Pirâmide de Frutas Vermelhas, Sobremesa preparada Sem Adição de Açúcar – US$6.00
com Calda de Manga

Cheesecake de Morango – US$4.00

Degustação de Sobremesas (Serve Duas Pessoas) – US$12.00
Torta de Frutas Vermelhas, Cheesecake de Morango, Timbale de Chocolate, Mocha Pot de Creme

Kids’ Appetizers/Aperitivos para Crianças

Chicken Noodle Soup – US$3.00

Fruit Salad – US$3.00

Carrot and Celery Sticks – US$3.00

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Sopa de Frango e Macarrão – US$3.00

Salada de Frutas – US$3.00

Palitos de Cenoura e Aipo – US$3.00

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Mickey Check Meals/Refeições Checadas pelo Mickey

Kids’ Mickey Check Meal – Whole-wheat Chicken Wrap – US$11.00
Whole-wheat Tortilla with Roasted Chicken, Tomatos, shredded Lettuce and Ranch Dressing served with Sliced Apples. Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ Mickey Check Meal – Grilled Chicken – US$11.00
with Seasonal Vegetables, Roasted Potatoes and Sliced Apples. Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ Mickey Check Meal – Fresh Filet of Salmon – US$12.00
with Seasonal Vegetables, Roasted Potatoes and Sliced Apples. Choice of Small Lowfat Milk or Small Dasani® Water. Meets Disney Nutrition Guidelines for Complete Meals without substitutions

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Wrap de Pão-folha Integral e Frango – US$11.00
Pão-folha Integral com Frango Assado, Tomates, Alface picada e Molho Ranch, servido com Fatias de Maçã. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Frango Grelhado – US$11.00
com Vegetais Sazonais, Batatas assadas e Fatias de Maçã. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Filé de Salmão – US$12.00
com Vegetais Sazonais, Batatas assadas e Fatias de Maçã. Como opções de Bebida: Leite Semi desnatado Pequeno, ou Garrafa de Água Dasani Pequena. Refeição Completa Adequada segundo as Orientações Nutricionais da Disney, sem Substituições.

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Meals/Refeições para Crianças

Meaty Macaroni – US$11.00
Choice of (1) Beverage and (1) Dessert

Cheese Pizza – US$10.00
Choice of (1) Beverage and (1) Dessert

Chicken Nuggets – US$11.00
Choice of (1) Beverage and (1) Dessert

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Macarrão com Carne – US$11.00
acompanhado de (1) Bebida e (1) Sobremesa

Pizza de Queijo – US$10.00
acompanhado de (1) Bebida e (1) Sobremesa

Nuggets de Frango – US$11.00
acompanhado de (1) Bebida e (1) Sobremesa

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Desserts/Sobremesas para Crianças

Fruit Salad

Worms in Dirt

Sliced Apples

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Salada de Frutas

Worms in Dirt (sobremesa de chocolate com minhocas de goma)

Fatias de Maçã

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Kids’ Beverages/Bebidas para Crianças

Small Lowfat Milk

Small Dasani Water

Small Minute Maid Apple Juice

Kids’ menu items for children ages 9 and younger.

Leite Semidesnatado pequeno

Garrafa de Água Dasani pequena

Suco de Maçã Minute Maid pequeno

Os itens deste menu são para crianças de até 9 anos.

Non-Alcoholic Beverages/Bebidas Não Alcoólicas

Tinker Bell and Friends or Buzz Lightyear Punch – US$7.00
Minute Maid® Light Lemonade Punch served in a souvenir Fairies or Toy Story 3 Cup with a glowing Tinker Bell or Buzz Lightyear Clip-on Light

Mega Berry Smoothie – US$5.50
Raspberry Puree blended with Nonfat Yogurt blended with Odwalla berries GoMega

Odwalla All-Natural Lemonade – US$4.50
topped with a Wildberry Foam

Tropical Splash – US$5.50
Blended Strawberries and Orange Juice

Raspberry Colada – US$5.50
Creamy Colada and Raspberry Puree

Frozen Cappuccinos – US$5.00
Enjoy the Flavors of Chocolate, Vanilla, Hazelnut or Caramel in your frozen Cappuccino

Espresso 

Cappuccino 

Freshly Brewed Joffrey’s Coffee® 

Latte

Ponche da Sininho ou do Buzz Lightyear – US$7.00
Ponche de Limonada Light Minute Maid servido no Copo Souvenir da Sininho ou Toy Story 3. A Sininho brilha e o copo do Buzz vem com um Clip que acende

Smoothie Mega Berry – US$5.50
Purê de Framboesa batido com Iogurte com baixo teor de Gordura batido com Bebida Odwalla Berries GoMega

Limonada Natural Odwalla – US$4.50
coberta com Espuma de Frutas Vermelhas

Tropical Splash – US$5.50
Morangos batidos com Suco de Laranja

Raspberry Colada – US$5.50
Mix de Piña Colada batido com Purê de Framboesa

Cappuccinos batidos com Gelo – US$5.00
Adicione os sabores de Chocolate, Baunilha, Avelã ou Caramelo no seu Cappuccino batido com Gelo

Café Espresso

Cappuccino 

Café da marca Joffrey’s 

Café Latte 

Specialty Cocktails/ Coquetéis Especiais

 

Grand Margarita – US$11.00
Jose Cuervo Gold Tequila, Grand Marnier, fresh Lime Juice, Sweet and Sour

Grand Colada – US$10.25
A tropical blend of Myers’s Original Dark Rum, Coconut, and Pineapple topped with Blue Curaçao.

Florida Sunshine – US$10.75
A blend of Skyy Vodka, Peach Schnapps, Chambord, and Cranberry Juice with a splash of Orange Juice

Key West – US$9.50
A frozen blend of Puréed Strawberries and Orange Juice laced with Bacardi Rum.

Godiva Chocolate Martini – US$10.75
Godiva Chocolate Liqueur, Stoli Vanil Vodka, White Creme de Cacao and Frangelico

Banana-spiced Rum Martini – US$9.75
Captain Morgan Original Spiced Rum, Bols Crème de Banana and RumChata Cream Liqueur

Baileys and Coffee – US$8.50
Baileys Irish Cream mixed with Hot Coffee

Magical Star Cocktail – US$12.00
X-Fusion Organic Mango and Passion Fruit Liqueur, Parrot Bay Coconut Rum, Pineapple Juice and a Souvenir Multicolored Glow Cube

Grand Margarita – US$11.00
Tequila Jose Cuervo Gold, Licor de Laranja Grand Marnier, Suco de Limão e Concentrado de Sucos Doce e Azedo

Grand Colada – US$10.25
Combinação tropical de Rum Escuro Myers’s Original, Coco e Abacaxi, cobertos com Licor de Laranja Curaçao Blue

Florida Sunshine – US$10.75
Vodka Skyy, Licor de Pêssego, Licor de Amora Chambord e Suco de Cranberry com um toque de Suco de Laranja

Key West – US$9.50
Purê de Morangos e Suco de Laranja batidos com Rum Bacardi e Gelo

Martini de Chocolate Godiva – US$10.75
Licor de Chocolate Godiva, Vodka Stoli Vanil, Licor Bols White Creme de Cacao e Licor Frangelico

Martini com Rum e Especiarias de Banana – US$9.75
Rum Captain Morgan Original Spiced, Licor Bols Crème de Banana e Licor RumChata Cream

Licor Baileys e Café – US$8.50
Licor Baileys Irish Cream com Café Quente

Coquetel Magical Star – US$12.00
Licor de Manga e Maracujá X-Fusion, Rum Parrot Bay Coconut, Suco de Abacaxi e um Cubo Colorido que Brilha

Featured Disney’s Family of Wines/Seleção de Vinhos da Família Disney

Featured Wine – Disney’s Family of Wine
We proudly offer the following wines, which have an historical or current link to our company’s heritage through either direct association with Walt himself or through inspiring leaders who have carried Walt’s dream and visions forward.

Fess Parker Riesling, Santa Barbara County
crisp and refreshing flavors of peach, apple and apricot, bright, clean finish

Glass – US$9.00

MacMurray Ranch Pinot Noir, Sonoma Coast
raspberry and cherry cola aromas and flavors are balanced in a silky and long elegant finish

Glass – US$13.00

Bottle – US$55.00

Silverado Cabernet Sauvignon, Napa Valley
rich and plush black cherry and cassis balanced with a full-bodied expression of oak, accented in a complex, long finish

Glass  – US$21.00

Bottle – US$89.00

Família de Vinhos da Disney
Nós orgulhosamente oferecemos uma seleção de vinhos que têm ligação histórica ou atual com a história da companhia, seja uma associação direta com o próprio Walt, ou através de líderes inspiradores que levaram o sonho e a visão de Walt em frente.

Vinho branco Fess Parker Riesling, Santa Barbara County, EUA
sabores frescos e refrescantes de pêssego, maçã e damasco, com um final vivo e limpo

Taça – US$9.00

Vinho tinto MacMurray Ranch Pinot Noir, Sonoma Coast, EUA
aromas de framboesa e refrigerante de cola sabor cereja com sabores equilibrados em um final sedoso, longo e elegante

Taça – US$13.00

Garrafa – US$55.00

Vinho tinto Silverado Cabernet Sauvignon, Napa Valley, EUA
cereja negra intensa e aveludada e cassis equilibrados com uma expressão encorpada de carvalho, acentuada em um final longo e complexo

Taça – US$21.00

Garrafa – US$89.00

O Vai Pra Disney é um blog independente e não é um canal mantido pela The Walt Disney Company. As informações contidas nesses sites representam a opinião de seus autores, colaboradores e usuários. Walt Disney World Resort, nomes e logos são marcas registradas da The Walt Disney Company.

Traduzir para: